Idhayam - Pazhani

 🎵இதயம் இருக்கின்றதே... 

தம்பி... இதயம் இருக்கின்றதே....🎵

உயிருக்கு உயிராய் பழகிய அண்ணன்- தம்பிகளிடையே விரிசல் ஏற்படுகிறது...அண்ணன் எத்தகைய இடஞ்சல்கள் வந்தபோதும் கிராமத்திலேயே இருந்து விவசாயத்தை தொடர்ந்து செய்ய வேண்டுமென ஆசை படுகிறான்... அவன் சொல்படியே நடக்கும் அருமை தம்பிகள் சிரமங்கள் பல வந்தபோதும்  சகித்து கொண்டு சந்தோஷமாக ஒற்றுமையாக இருக்கிறார்கள். ஆனால் ஒரு கட்டத்திற்கு பிறகு மேலும் கஷ்டப்பட இஷ்டமில்லாமல் அண்ணனின் வார்த்தையை மீறி அவனை விட்டு, கிராமத்தை விட்டு பிழைப்புத் தேடி பட்டணம் செல்கிறார்கள்... அங்கு வேலைக்காக அலைகிறார்கள்...

ஊரில் அண்ணன் பிரிந்த சென்ற தம்பிகளை மறந்து தன் வேலையில் கவனம் செலுத்த முயல்கிறான்... தன் வார்த்தையை மீறி சென்றவர்களை பற்றி தனக்கேன் அக்கறை என்று அவர்களை வெறுக்க முயல்கிறான்... ஆனால் அவன் எண்ணமெல்லாம் அவர்கள் எப்படி இருக்கிறார்களோ, எந்த கஷ்டத்துக்கும் ஆளாகாமல் நலமாக இருக்கவேண்டுமே என்று தம்பிகளை சுற்றியே வருகிறது...

'பழனி' படத்தில் வரும் இந்த கட்டதிற்காகத்தான் கவியரசர் இந்த பாடலை எழுதினார்...

https://youtu.be/TgYtzTPGKHs?feature=shared

ஆனால் ஒரு படக்கதையின் கட்டதிற்காக எழுதிய பாடல் வாழ்க்கையின் வட்டதிற்குள்ளும் எப்படி அழகாக பொருந்துகிறது...இப்படித்தானே நாம் எல்லோரும்... விவாகரத்து ஆனப்பிறகும் மாஜி கணவன் ராமராஜன் உடல்நிலை சரியில்லாமல் மருத்துவமனையில் இருந்தபோது முகம் சுளிக்காமல் அவரை இரவு- பகலாய் கவனித்துக்கொண்ட நளினியை நாம் கண்டு வியந்திருக்கிறோம்.... வருடக்கணக்காக தங்களை காண வராத பிள்ளையின் பிறந்த நாளில் ஒவ்வொரு ஆண்டும் கோயிலுக்கு சென்று அவன் பெயரில் அர்ச்சனை செய்யும் பெற்றோரை பார்த்திருக்கிறேன்... திருமணமான சில வருடங்களிலேயே இறந்துவிட்ட தன் ஆசை மனைவியின் நினைவிலேயே இன்னும் தனியாக வாழ்ந்துக்கொண்டிருக்கும் ஒரு நண்பனை நான் அறிவேன்... தினமும் குடித்துவிட்டு ஊரில் வம்பிழுத்து குடும்பத்துக்கு தலைகுனிவு ஏற்படுத்தும் உதவாக்கரை தகப்பனின் செலவுக்காக மாதாமாதம் தவறாமல் பணம் அனுப்பும் மகனையும் பார்த்திருக்கிறேன்...

ஏன்...ஏதோ கருத்து வேறுபாட்டினால் பிரிந்த நண்பர்கள் கூட அவர்கள் ஒன்றாய் இருந்த நாட்களை மறக்க முடிகிறதா... ... முற்றிப்போன புற்றுநோயின் வலி தாங்கமுடியாமல் துடிக்கும் கணவன் (அவன் இறந்தபிறகு தான் தனிமையில் வாழவேண்டும் என்பதை அறிந்தும்) மேலும் கஷ்டப்படாமல் விரைவில் அமைதியாக இறக்க வேண்டும் என்று வேண்டிக்கொண்டார் ஒரு மூதாட்டி, இதயம் இல்லாததால் அல்ல...

ஒரு முக்கியமான exam result வந்திருந்த நாள் நான் வழக்கம் போல் அரவிந்தை அழைத்து வர சென்றிருந்த போது பள்ளியின் வாசலில் வாடிய முகத்துடன் நின்றிருந்தான்... மார்க் குறைந்திருக்ககூடுமென்று அவனுக்கு ஆறுதல் சொல்ல அவனை நெருங்கிய போது பக்கத்தில் நின்றிருந்த அவனது நண்பன் ஒருவன் மலர்ந்த முகத்துடன் ' Uncle, Arvind got the highest mark in the class, I am so happy!' என்று கூக்குரலிட்டான். அவனை தட்டிக்கொடுத்து விட்டு நான் சந்தோஷமாக அரவிந்தோடு காரை நோக்கி நடக்ககையில் அரவிந்த் அதே நண்பனை குறிப்பிட்டு ' Appa, he has got very less marks.... how can I be happy?' என்றான் கம்மிய குரலில்....

இதயம் இருக்கின்றதே... இந்த பாழாய்ப்போன இதயம் இருக்கின்றனதே....❤️‍🩹

#கவியரசர் நினைவுநாள்

#songpostsfromme 

- Saravanan Natarajan

https://www.facebook.com/share/p/1HXMvUcA4A

Neela vanna kanna vaada - Ravu Balasaraswathy

 'தெலுங்கு ரசிகர்கள் சிலர் எப்பவாவது வருவதுண்டு, ஆனால் இத்தனை ஆண்டுகளில் அம்மாவை பார்க்க வந்த ஒரே தமிழ் ரசிகர் நீங்களாகத்தான் இருக்கும்...' என்றார் அவர் மகன் (அவருக்கே 75 வயாதிறதாம்) மகிழ்ச்சியாக....

🎵'நீல வண்ண கண்ணா வாடா...

நீயொரு முத்தம் தாடா...' 🎵

எத்தனை தசாப்தங்கள் கடந்தாலும் 1955யில் வந்த இந்த தாலாட்டு பாடல் தனது வசீகரத்தை இழக்காமல் இன்று புதிதாய் பூத்த மலர் போல் ஜொலிக்கிறது. எத்தனை தலைமுறை  தாய்மார்கள் இந்த பாடலை பாடியவாறே தங்கள் குழந்தையை கொஞ்சி மகிழ்ந்திருப்பார்கள்! பூந்தென்றலாய் நம் செவிகளில் புகுந்து மயிலிறகாய் நம் இதயத்தை வருடிக்கொடுக்கும் அந்த மிருதுவான குரலுக்கு சொந்தக்காரர்- தென்னக சினிமாவின் பழம்பெரும் பாடகி (1943ல் பிண்ணனி பாடத்தொடங்கினார்) ராவு பாலசரஸ்வதி தேவி.

94 வயதாகும் அவர் தன் மகனுடன் ஐதராபாத்தில் வசிக்கிறார் என்று தெரிந்ததிலிருந்து அந்த கானக்குயிலை ஒருமுறையேனும் சந்திக்க முடியாதா... தமிழ் சினிமாவில் அவர் பாடிய அருமையான பாடல்கள்... அந்த பொக்கிஷங்களுக்காக  அவரின் கரங்களை பற்றி நன்றிக்கூற முடியாதா என்று ஏங்கியதுண்டு...

அந்த கனவை நனவாக்கியவர் dhool குழுமத்தில் அறிமுகமாகி என்னிடம் அன்பு பாராட்டும் திருமதி லக்ஷ்மிப்ரியா Lakshmi Priya Pakanati . பாலசரஸ்வதி அவர்களின் குடும்பதிற்கு மிக நெருக்கமானவர். கடந்த ஃபிப்ரவரியில் வாணிம்மாவின் அகால மரணத்திற்கு பிறகு லக்ஷ்மிப்ரியா என்னை ஓர் மாலை அலைபேசியில் அழைத்து சொன்னார், 'சரவணன், நீ அடிக்கடி ஐதராபாத் வருகிறாயே... பாலசரஸ்வதியம்மா இங்கு தான் இருக்கிறார்... 90 வயதுக்கு மேல் ஆகிறது... நினைவு மங்கலாக தான் இருக்கிறது, உடல் நலமும் ஒரு நாள் போல் ஒரு நாள் இல்லை... அவரை பற்றியும் அவரின் பாடல்கள் பற்றியும் நீ dhoolல்  எழுதியது இன்னும் எனக்கு நினைவிருக்கிறது.... அவரை விரைவில் நீ சந்திக்க வேண்டும் என்று ஆசைப்படுகிறேன்....' இதைக் கேட்டு உணர்ச்சிப்பெருக்கில் வார்த்தைகள் வராமல் குமுறினேன்... என்ன ஒரு அக்கறை, பாசம்!

அவர் முயற்சித்தும் கடந்து ஓ‌ரிரு முறை நான் ஐதராபாத்தில் இருந்த போது தவிர்க்க முடியாத காரணங்களால் இந்த சந்திப்பு நிகழவில்லை. இந்த முறை லக்ஷ்மிப்ரியாவின் விடாமுற்சி பலன் அளித்தது. 'பாலசரஸ்வதி மிகவும் weak ஆக இருக்கிறாராம்... ஆனாலும் நாம் அவரை சந்திக்கலாம்...'  என்றுக்கூறி அவரே தன் காரில் என்னை கூட்டிச்சென்றார். லக்ஷ்மிப்ரியா இருப்பது ஒரு பக்கம், நான் இருப்பது வேறு பக்கம், பாலசரஸ்வதி வசிப்பது இன்னொரு மூலையில்.... போக்குவரத்து நெரிசலில் அங்கு சென்றடைய ஒன்றரை மணிநேரம் ஆயிற்று.

எளிமையான அடுக்குமாடி குடியிருப்பு. மூன்றாவது தளத்தில் அவர்களின் வீடு. வாசலில் பாலசரஸ்வதியின் மகனும் மருமகளும் எங்களை அன்புடன் வரவேற்றார்கள். வரவேற்பறையில் சாய்வாக அமர்ந்திருந்த பாலசரஸ்வதியம்மாவை கண்டதும் உணர்ச்சிவசப்பட்டு என் கண்கள் குளமாகின... என்னை அம்மாவின் பக்கத்தில் அமரச்செய்தார் அவரின் மகனார்.

என்னை பார்த்து வாஞ்சையுடன் புன்னகைத்தார் பாலசரஸாவதியம்மா. 'நான் மெட்ராஸிலிருந்து வந்திருக்கிறேன், என் பேரு சரவணன்... உங்க பாட்டெல்லாம் ரொம்ப பிடிக்கும் அம்மா' என்றதும் ஆச்சரியமாக என்னை உற்று நோக்கினார்... என் கைகளை தன் கைகளில் கோர்த்துக்கொண்டார்... சரளமான தமிழில் 'என் பாட்டை கேட்டிருக்கியா ராஜா?' என்று ஆர்வமாய் வினவினார். 

உடனே அவர் பாடல்களில் எனக்கு மிகவும் பிடித்த 'மல்லிகைப்பூ ஜாதி ரோஜா' பாடலின் சில வரிகளை பாடினேன்... என் கையை இன்னும் இறுக்க பற்றி, தலையை ஆட்டி ரசித்து கேட்டவர், 'அம்மா வாங்குவீர்...ஐயா வாங்குவீர்' என்ற வரிகளில் என்னுடன் உற்சாகமாக இணைந்து பாடினார்....'அதனு பாக பாடதாடு, காதா?' என்று தன் மகனிடம் சந்தோஷமாக சொன்னார்.

https://youtu.be/Q7UH0rJu-fQ

எனக்கு நினைவில் வந்த அவரின் பாடல்களை ஒவ்வொன்றாக என் அலைபேசியில் ஒலிக்கச்செய்தேன்.... மகிழ்ச்சியோடு கேட்டு ரசித்தார்... சில வரிகளை கூடவே பாடினார்... அற்புதமான சங்கதிகள் சன்னமாக வந்து விழுந்தன.... "செல்வமே என் ஜீவனே" என்று "சிங்காரப்புன்னகை கண்ணாரக் கண்டாலே" பாடலின் இடையில் பாலசரஸ்வதி நூழையும் அந்த தருணத்தை நான் சிலாகித்ததை சந்தோஷமாக ரசித்தார். 

https://youtu.be/W5r9SqwwkAU?si=9bybonkXKVNwpLhF

https://youtu.be/dlSO2VJvlJA?si=zA8Ni2exac4vvzd0

https://youtu.be/ki5lXLj1WrQ?si=1Q5x_7FMuticsUpz

https://youtu.be/M3M399Ar6f0?si=soQUqQsj8T5hfObY

https://youtu.be/95qkgTiiYX4

https://youtu.be/fd_brv2BZgM

https://youtu.be/BBvC45aQ8T8?si=N1NInUQQDFz80XU5

https://youtu.be/BplqS8IegYc?si=KNZ7o623uP3SuxRi

https://youtu.be/PjKdKsB3DR8?si=idvlca9ShcLZ6zl5

திரைப்பாடல் இல்லாமல் தனிப்பாடலாய் இவர் பாடி இலங்கை வானொலியில் அடிக்கடி கேட்ட இந்த பக்தி பாடலை ஒலிக்கச்செய்த போது பரவசத்தோடு கேட்டு மகிழ்ந்தார்.

https://youtu.be/yMvbg0wL5Wo?si=tOX8UwJdHfGxhTvX

சில சமயங்களில் நகைச்சுவையாக எதையோ கூறிவிட்டு குறும்பு பொங்க சிரித்தார்.. சில சமயங்களில் ஏதோ பழைய நினைவுகளில் மூழ்கி, அவற்றை சொல்ல முடியாமல் தவித்தார், விம்மி அழுதார்.... 

தன் சிறு வயது நினைவுகள், HMVக்காக பாடியது,  படங்களில் நடித்தது, அற்புதமான பாடல்களை சுப்புராமன், G. ராமநாதன், தட்சினாமூர்த்தி, KVM, விஸ்வநாதன்- ராமமூர்த்தி போன்ற மேதைகளின் இசையில் சினிமாவில் பாடியது, கோலாங்கா மகாராஜாவை மணந்து மகாராணியாக மாளிகைகளில் வாழ்ந்தது, கயவர்களின் சூழ்ச்சியால் பலக்கோடி சொத்துக்களை இழந்து கஷ்டப்பட்டது... எதனை நினைத்தாரோ....

ஆனால் இப்பொழுது தன் மகன் மற்றும் மருமகளின் அரவணைப்பில் இளைப்பாருகிறார்.... நாங்கள் பாடியதும் பேசியதும் பெருமிதம் பொங்க பார்த்து கொண்டிருந்தார் அவரின் மகனார்.... அவர் மனைவி தட்டு நிறைய ஜிலேபி மற்றும் காரா சேவுடனும் தேநீருடனும் எங்களை அனுசரணையோடு கவனித்துக்கொண்டார்... நான் பாடல்களில் மெய்மறந்திருந்த போது பாலசரஸ்வதியம்மாவே எனக்கு ஜிலேபியை எடுத்துக்கொடுத்தார்...

மிகவும் பலவீனமாக தென்பட்டார் பாலசரஸ்வதி. ஞாபக சக்தி 10% தான் இருக்கிறதாம். யாரையும் பார்க்க அனுமதிக்காதபோதும் லக்ஷ்மிப்ரியா என்னைப்பற்றி எடுத்துக்கூறி எப்படியோ அனுமதி வாங்கிவிட்டார். என்ன தவம் செய்தேனோ🙏

அவர்கள் உண்டு ஓய்வெடுக்கும் நேரம் நெருங்க நாங்கள் விடைபெற எழுந்தோம்... பாலசரஸ்வதியம்மா பாடிய தெலுங்கு பாடல்கள் CD ஒன்றை அவர் மகனார் எனக்கு அன்புடன் பரிசளித்தார்..

பாலசரஸ்வதியம்மாவிடம் 'போய் வருகிறேன்' என்றேன்... கையைப்பிடித்து மீண்டும் தன்னருகில் அமரச்செய்தார்... உச்சி முகுர்ந்து முத்தமிட்டார்....

'கண்ணால் உன்னை கண்டால் போதும்...கவலை எல்லாம் பறந்து போகும்...நீல வண்ண கண்ணா வாடா... நீயோரு முத்தம் தாடா'  என்று சன்னமாக பாடி அணைத்துக்கொண்டார். எல்லோர் கண்களிலும் தாரைதாரையாக நீர்...

'நாளைக்கும் வருவியா?' என்றார் குழந்தையாக.... 'சீக்கிரம் வருகிறேன்' என்றேன் கம்மிய குரலில். லிஃப்ட் வரைக்கும் வந்த அவர் மகன் எனக்கு ஆறுதலாக தோளைத்தட்டி கூறினார் 'Don’t worry.... most probably by tomorrow she would have forgotten that you visited her.... she remembers very little now...and even that little is about the old times....'

உண்மை தான்.... சில சமயங்களில் மறதி தான் நிம்மதி. பாலசரஸ்வதியம்மாவின் நினைவில் நான் நிற்காமல் போனால் பரவாயில்லை. ஆனால் 'வானம்பாடி கானம் கேட்டு.. வசந்ககால தென்றல் காற்றில்.. தேன் மலர்கள் சிரித்த' அந்த ஒரு மணி நேரத்தின் ஒவ்வொரு விலைமதிப்பிலா நொடியையும் வாழ்நாள் வரை என் இதயத்தின் பீடத்தில் பத்திரமாக பூட்டி வைப்பேன்🙏

https://youtu.be/fDTdmarWU3g

- Saravanan Natarajan

https://www.facebook.com/share/v/14tKbMyqndS/

சூலமங்கலம் ராஜலக்ஷ்மி

 Some friends started this movement of allotting music enthusiasts different letters of the alphabet. Then the  task is to find a band/artist that starts with that letter, then post it on your timeline to keep it going.

Dinesh Jois allotted to me the letter 'R'. And I needed no prodding to grab this opportunity to write about the highly talented (Soolamangalam) Rajalakshmi. Good friend Kumaraswami Sundar wished to celebrate the 25th year of Ragapravaham by presenting a special program. He wanted to present some not so frequently heard composers. He took 3 for himself, and allotted me 3. And in my lot fell Rajalakshmi. 

I am copying here what I spoke about Rajalakshmi at the program which was held on 23 August 2014 in Chennai:

https://youtu.be/8YuMRAzyDV4?si=7A6zu64v6g8CviUV

      

A full voice; a timbre that breathes life into every note. A tone as distilled as the still of dawn. A song that sends you into the day with a calm that conquers all. Ladies & Gentlemen, may we present the one & only Soolamangalam Rajalakshmi as the next composer for our evening. 

Last week when I was in Sri Lanka, I visited the Kadhir Velayudha Swami temple in Pettah. Strains of Kandhar Sashti Kavacham were audible throughout the hallowed precincts of the ancient temple. A Sri Lankan friend told me   ‘Ungalukku theriyuma, enga veedugalilellam avangaloda Kandha Sashti Kavachathodu thaan pozhuthe vidiyum’. And I wondered anew at the widespread popularity of that immortal devotional album, and at the genius of Rajalakshmi, both as a singer of singular merit and as a composer of some wonderful albums- both film and devotional. 

Muruga Ganamritha, Kuyil Isai Thilakam, Isaiarasi, Naadhakanal, Kalaimaamani Soolamangalam Rajalakshmi was the younger of the famed Soolamangalam Sisters, and was born to Karnam Ramaswami Iyer and Janaki Ammal on 6.11.1940. Jayalakshmi was elder to her. Saraswathi and Sethuraman were her younger siblings. The sudden death of their father forced the family to move from Soolamangalam to Madras to eke out a livelihood. The sisters started rigorous training under Pathamadai S. Krishnan, and soon captured attention with their classical and devotional concerts. 

 

Rajalakshmi’s first film opportunity came when she was merely 8 years old- the song was  ‘Kanavil kandene kannan mel kaadhal kondene’, a dance number filmed on Kusalakumari in the 1948 movie Krishna Bhakthi. And the film songs that she sang over the years are all pristine paradigms of perfection, standing testimonials to Rajalakshmi’s intuitive mastery. 

The youthful sweetness in songs like ‘Inithaana thendral’ ‘Azhage anandam’ and ‘Sammadhithaal endrum sandhoshame’; the soft mellifluousness that comes across so bewitchingly in ‘Maiyai thottu ezhuthiyavan’, ‘Chithiram pesudhadi’, ‘Unakkum enakkum isaindha porutham’, ‘Kannipparuvam aval’, ‘ kuyil koovi thuyilezhuppa’ and ‘Oorukkum theriyaadhu’; the evocative feelings that find moving portrayal in songs like ‘ Jaalam sevathu niyaayamaa’, ‘Naan aada nee paadu kanna, ‘Nee sirithaal naan sirippen’, ‘Poi vaa magale poiva’,‘Illadha pillaikku naan’ and ‘Kaveri maandhoppu kaniyo; the lessons in diction in classics like ‘Vellai kamalithile’, ‘Kaakai chiragainile’ ‘Thalaiye nee vanangaai’, the breathtaking precision of time and tone in classicals like ‘Kaanakkan kodi vendum’, ‘Varugiraal ummaithedi’ nd ‘Vetkkamaai irukkudhadi’  wherein Rajalakshmi matched giants like MLV and P. Leela line to line, note to note; and of course, the impressive line-up of devotional songs like ‘Thirupaarankundrathil nee sirithaal’, ‘Varuvaandi tharuvaandi’ , ‘Thodudaya seviyan’, ‘Thiruthani Muruga’, ‘Thiruppugazhai paada paada’ and ‘Ezhuthi ezhuthi pazhaga vandhen’ (Gumasthavin Magal) showcase Rajalakshmi’s prolific contribution to Tamil Film Music. 

https://youtu.be/Xs40d0hTl50?si=i-V9_RgP-ZSsF8K5

https://youtu.be/fVG8Xsk1k00?si=O04TT6cqB9Pe_nq0

https://youtu.be/jjjfP55bWc8?feature=shared

https://youtu.be/l_CcTnWhblA?si=yPxqZc_nCjUiD4yf

https://youtu.be/rt-v0jn5yzA?si=CB-zwwgdVt49fVT_

https://youtu.be/68wAiHjpp0s?si=FyG5sSWexOT6IGF4

It is matter of regret that from the 60s, she was heard more often only in songs that needed more than one female voice like ‘Kungumam mangala mangaiyar kungumam’, ‘Thulli thulli vilayaada’, ‘Manamagale marumagale’, ‘Aani muthu vaangi vandhen’, ‘etc.  I have often been wonderstruck at her sustained brilliance - even in an unknown film having an impossible name like Ragasiya Penn 117 released in 1972 with music by C.N.Pandurangan, Rajalakshmi dazzles in an uncharacteristic seductive song ‘Aasai roja paaru’. 

Rajalakshmi was not content with merely singing. Her thirst for exploring new avenues led her to volunteer to assist S.M.S for the music of the classic Konjum Salangai. And, encouraged by her brother-in-law and producer V.T.Arasu and ably assisted by her sister, Rajalakshmi went on to compose music for 4 films.

The first movie that Rajalakshmi composed music for was Sendhoor Films’ Dharisanam, released in 1970. Produced & Directed by V.T.Arasu, the film starred AVM Rajan in a double role, with Pushpalatha, Kumari Padmini, Sailasri, Cho & Manorama in the cast. Lyrics were by Kannadasan. Rajalakshmi was assisted in the music composition by R.K.Shekhar, better known today as the father of A.R.Rehman. 

In a unique situational song in the story, Sailasri woos AVM Rajan whom she mistakes for her fiancé. But the person who is now in her house is the other AVM. Rajan who had ran away from his family unable to bear his various burdens. Here Kannadasan came with some lovely lines of longing for the lady, and bitter lines of philosophy for the male. Listen how these contradictory viewpoints merge seamlessly in this song of timeless appeal, composed by Rajalakshmi & sung by TMS & LR Eswari:

https://youtu.be/L0kpuQJLx8s?si=uoZsFLaaf4ovoKPw

The next film that Rajalakshmi composed music for was Sendhoor Films’ Tiger Thathachari, again produced & directed by VT Arasu. Released in 1974, the film starred Major Sundararajan, Sivakumar, Shashikumar, M.Bhanumathi & others. ‘Yezhu malai vaasa’, sung by the sisters along with K.Veeramani is a song that was very popular at the time. We present another number from the movie, this one a quaint duet sung by Rajalakshmi with TMS:

https://youtu.be/VPMEyqBtFVU?si=f2_Da-dGJQ94WQZZ

The third film that Rajalakshmi composed music for was some years in the making. It underwent some change of names and was finally released in 1979 under the banner Shashti Films as Appothey Sonnene Kettiya. Produced & directed by VT Arasu, the film had Jaiganesh & Satyapriya as the lead pair.  I am unable to find a video of the song, However, this beautiful song should not be missed. Here is the audio link to this lilting composition by Rajalakshmi, where Kannadasan’s lines are sung by Yesudas & Vani Jairam with their characteristic elegance. 

https://youtu.be/j0Eo4BKGFUA?feature=shared

It was in the mid-70s that a wonderful opportunity came Rajalakshmi’s way. MGR, who was always impressed by the musical talents of the sisters, came forward to act in a movie with music composed by Rajalakshmi. The project was titled ‘Ungalukkaga Naan’, and Rajalakshmi composed and recorded 3 songs for the movie. Unfortunately, with the announcement of the 1977 elections, the project was shelved. 

The last movie that Rajalakshmi composed music for was Shashti Films’ Pillaiyaar, again produced & directed by V.T.Arasu. Released in 1984, the film had Arunkumar, Satyakala, Yg Mahendran, Vanitha and others in the cast. Asserting her mastery in a mythological subject, Rajalakshmi composed some scintillating devotional numbers such as ‘Yaarai vanangida vendum’ sung by herself, Ongaaramaai vilangum nayagane’ sung by her son, Soolamangalam Murali and ‘kal dhaana nee kadavul illaiaya’ sung by T.K.Kala.

 

The glittering jewel in the crown is the exquisite duet ‘Maragatha thoranam vaasalil asaindhida’. Rajalakshmi got Pulamaipithan to pen the lines, and Yesudas & P.Susheela to render the song. The lines were sheer poetry, the voices were ethereal, the orchestration was magnificent, the effect was enchantment:

https://youtu.be/aRBSiMCicv8?si=8xycEIx3VvmT_uM1

 

Pillaiyaar was the last film that had music composed by Rajalakshmi. However, along with Jayalakshmi, she composed and sang countless non-film devotionals such as Engum Muruganai paarkindren, Malaril pirandhu malaril malarndha, Muruganukkoru naal thirunaal, Seval koovum neram, etc which remain hugely popular to this day. 

Rajalakshmi succumbed to a severe attack of jaundice on June 12 1992 when she was barely 52 years old.  None of the 4 movies she composed music for were great successes. All of them were unpretentious small-budget home productions, now forgotten and buried deep in the sands of time. However, the songs composed by the immensely talented Rajalakshmi ensure a place of honour for her in the pantheon of great film composers.

https://www.facebook.com/share/1EzPPXSYs1/

கீதப்பிரியன்

 ஏழுமலை வாசா வெங்கடேசா 🙏

1973ல் வந்த 'டைகர் தாத்தாச்சாரி' படத்தில் சூலமங்கலம் சகோதரிகள் இசையமைத்து K. வீரமணியுடன் பாடிய பாடல். ஒரு காலத்தில் புரட்டாசி சனிக்கிழமைகளில் தவறாது 'Madras A' வானொலி நிலையத்தில் காலை 8 மணி செய்திகளுக்கு பிறகு ஒளிபரப்பப்படும். எனக்கு மிகவும் பிடித்த பாடல்.

இந்த பாடலை எழுதியவர் 'கீதப்ரியன்' என்ற S. ராஜகோபால். 'மேல்நாட்டு மருமகள்' படத்தில் 'பல்லாண்டு பல்லாண்டு வாழியவே' பாடலை இயற்றியவரும் இவரே. இதைத்தவிர TMS பாடிய 'எந்த வினையானாலும்', சீர்காழி கோவிந்தராஜன் பாடிய 'வள்ளிக்கணவன் பேரைச் சொல்லடா தம்பி', K.B. சுந்தராம்பாள் பாடிய 'எங்கிருப்பேனோ அங்கிருக்குப்பாய் அம்மா' போன்ற அருமையான பக்தி பாடல்களை எழுதியவர்.

தொண்ணூரிகளின் கடைசி வருடங்களில் எழுத்தாளர் நண்பர் ஒருவர் 'கீதப்ரியன் ரொம்ப கஷ்டத்தில் இருக்கார். கீழே விழுந்துவிட்டார். நடக்க முடியவில்லை. அவரை பார்த்துக்க யாருமில்லை..பாவம்!' என்றார்.

எனக்கு மனது கேட்கவில்லை. அவர் இங்கு தான் ராயப்பேட்டை V.M. தெருவில் ஒரு லாட்ஜில் இருக்கிறார் என்று கேள்விபட்டு ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை காலையில் அவரை தேடிப்போனேன். மிகச்சிறிய அறை. அதில் படுத்திருந்தார் கீதப்ரியன். வயதுமூப்பின் காரணமாக மிகவும் தளர்ந்து காணப்பட்டார். வெளியே இருந்த பொது கழிப்பறைக்கூட நடந்து போக முடியாத நிலை. 

என்னை அவரது ரசிகன் என்று அறிமுகம் செய்துக்கொண்டேன். மிகவும் அன்புடன் பேசினார். 'Room Boy க்கிட்ட டீ வாங்கிவர சொல்லட்டுமா?' என்று அந்த பரிதாப நிலையிலும் பரிவோடு உபசரித்தார்.  'பாத்ரூம் போறதுக்கூட room boyயை கூப்பிட வேண்டியிருக்கு... நடக்க முடிஞ்சா போதும். என் வேலையை நானே பார்துப்பேன்'

அப்போது தான் நான் சம்பாதிக்க ஆரம்பித்திருந்தேன். அன்னா சாலையில், இப்போது இருக்கும் ஓமந்தூரார் மருவத்துமனை எதிரில் இருந்த ஒரு கடையில் 'walker' விற்கபடுவதாக கேள்விபட்டு, ஏதோ ஒரு வேகத்தில் அங்கே சென்று ஒரு வாக்கரை வாங்கி கீதப்ரியன் சாருக்கு கொண்டு கொடுத்தேன். மிகவும் சந்தோஷப்பட்டார்.

அதற்கு பிறகு எப்போதெல்லாம் நேரம் கிடைத்ததோ, கீதப்ரியன் சாரை சென்று பார்த்துவிட்டு வந்தேன். வாக்கரின் உதவியுடன் நடமாட தொடங்கிய உடனே அவர் முகத்தில் இருந்த வாட்டம் குறைந்ததுபோல் இருந்தது. பேசும் தொனிலும் தன்னம்பிக்கை தெரிந்தது. உறவினர் ஒருத்தர் அவ்வப்போது அவரை வந்து பார்த்துக்கொள்வதாக தெரிவித்தார்.

நான் கொண்டு செல்லும் பழங்களையோ ஹார்லிக்ஸையோ 'இதெல்லாம் எதுக்குப்பா' என்று தயக்கத்துடன் ஏற்றுக்கொள்வார்.

நிறைய பேசுவார். சுந்தராம்பாள், D.B. ராமச்சந்திரன், TMS, சீர்காழி கோவிந்தராஜன், V. குமார், L. கிருஷ்ணன், சூலமங்கலம் சகோதரிகள் போன்றோக்கு தான் பாடல் எழுதிய சந்தர்பங்களை விவரித்து சொல்வார். அந்த பாடல்களை அழகாக பாடியும் காண்பிப்பார்.  அந்த பழைய கதைகளை சொல்லும் போது அவர் கண்கள் மின்னும், குரலில் உற்சாகம் தெறிக்கும். I understood- more than anything else, all he wanted was someone to talk to.

'அப்போல்லாம் என் பாட்ட ரேடியோவில அடிக்கடி போடுவாங்க. ரெக்கார்ட்ஸ் நல்லா வித்திச்சு. நிறைய பாட்டு எழுதினேன். குறையில்லாம சம்பாதிச்சேன்.... உதவி கேட்டு வந்தவங்களுக்கெல்லாம் தாராளமா உதவி செஞ்சேன்... எனக்குன்னு கொஞ்சமாவது சேர்த்து வச்சுக்கணும்னு தோனல...' என்று நொந்துக்கொள்வார்.

எனக்கு அப்போது துபாயில் வேலை கிடைத்தது. கீதப்ரியன் சாரிடம் சென்று விஷயத்தை சொல்லி விடைபெற்றேன். 'நல்லா இருப்பா!' என்று ஆசிர்வதித்தார். 'லீவ்ல வருவே இல்ல... அப்போ முடிஞ்சா என்னை வந்து பார்.' என்று அன்பாக வழியனுப்பினார். வெளியே வந்து அந்த Room Boyயிடம் கொஞ்சம் பணம் கொடுத்து 'ஐயாவ பார்த்துக்குங்க' என்று சொல்லிவிட்டு வந்தேன்.

துபாய்க்கு சென்று அடுத்த வருடம் லீவில் சென்னை வந்திருந்த போது ஒரு நாள் கீதப்ரியன் சாரை பார்க்க அந்த லாட்ஜூக்கு சென்றேன். அந்த அறையில் வேறொருவர் இருந்தார். கீழே இறங்கி வரும்போது அந்த Room Boy தென்பட்டார். 'ரெண்டு மாசம் முன்னாடி ஐயா தவறிட்டார் சார்' என்றார்.

இந்த உலகில் பட்ட துன்பங்ளிலிருந்து விடுபட்டு கீதப்ரியன் சார் சென்றுவிட்டார். ஆனால் தன் பாடல்கள் மூலம் நமக்கு இத்தனை இன்பங்களை அள்ளி கொடுத்திருக்கிறாரே! இதுபோன்ற புரட்டாசி சனிக்கிழமையில் எங்கேயாவது அவர் எழுதிய இந்த பாடல் ஒலித்துக்கொண்டு தானே இருக்கும் 🙏

https://www.facebook.com/share/v/1dezZvYZ5N/

புலமைப்பித்தன்

 புலவரின் பிறந்தநாள் 💖

'நான் யார் நான் யார் நீ யார்?' என்று எழுதி மெல்லிசை மன்னரின் இதயத்தை கவர்ந்தவர். 'ஆயிரம் நிலவே வா!' என்று அழைத்து திரையிசை திலகம் K.V. மகாதேவனின் பாராட்டை பெற்றவர். 'ஆசை கனிந்துவர அவன் பார்த்தான்...அன்னம் தலை குனிந்து நிலம் பார்த்தாள்..' என்ற வரிகளை எழுதி (அந்தப்புரத்தில் ஒரு மகராணி) இசைஞானி இளையராஜாவின் வியப்புக்கும் மதிப்புக்கும் ஆளானவர். 'பட்டுவண்ண ரோசாவாம்' எழுதி சங்கர்-கணேஷுக்கு ஒரு பெரும் வெற்றியை ஈட்டி தந்தவர். "காதலில் உண்டாகும் சுகம் இப்போது மறப்போம்..

கன்னித்தமிழ் தொண்டாற்று.. அதை முன்னேற்று...பின்பு கட்டிலில் தாலாட்டு.." என்று மரகதமணியை மயங்கச்செய்தவர்...

புலவர் புலமைப்பித்தன்! 

இத்தனையும் செய்தவர் மெல்லிசை மாமணிக்கும் ஒரு விலைமதிப்பற்ற பாமணியை தந்தார்... 1976ல் வந்த 'நல்ல பெண்மணி' படத்தில் யேசுதாஸ்- சுவர்ணா குரல்களில்....

* * * * * 

இனங்களிலே என்ன இனம் பெண்ணினம்

மெய் எழுத்துக்களில் இருக்கும் அந்த மெல்லினம்

மனதுக்குள்ளே இருக்கும் ஆசை வல்லினம்

என் மன்னனுக்கு பிடித்ததெல்லாம் இடையினம்

இனங்களிலே என்ன இனம் பெண்ணினம்

மெய் எழுத்துக்களில் இருக்கும் அந்த மெல்லினம்

மனதுக்குள்ளே இருக்கும் ஆசை வல்லினம்

என் மன்னனுக்கு பிடித்ததெல்லாம் இடையினம்

நீயே என் செல்வ ரத்தினம்

நெஞ்சம் தான் காஞ்சி பட்டிணம்

நீயே என் செல்வ ரத்தினம்

நெஞ்சம் தான் காஞ்சி பட்டிணம்

தாங்காது கண்ணா

என் தளிர் மேனி பூவினம்

தூங்காத கண்கள் உன்

துணை தேடும் மீனினம்

குறுநகை முத்தினம்

கொடி இடை இது நூலினம்

இனங்களிலே என்ன இனம் பெண்ணினம்

மெய் எழுத்துக்களில் இருக்கும் அந்த மெல்லினம்

மனதுக்குள்ளே இருக்கும் ஆசை வல்லினம்

என் மன்னனுக்கு பிடித்ததெல்லாம் இடையினம்

கண்ணா உன் காதல் தரிசனம்

கையால் நீ பூசு சந்தனம்

தென்பாங்கு பாடும்

உன் செவ்வாயோ தேனினம்

தேன் உண்ண வந்தேன்

பொன் வண்டோடு ஓரினம்

விழி நிறம் அஞ்சனம்

சிவந்தது ஒரு நூதனம்

இனங்களிலே என்ன இனம் பெண்ணினம்

மெய் எழுத்துக்களில் இருக்கும் அந்த மெல்லினம்

மனதுக்குள்ளே இருக்கும் ஆசை வல்லினம்

என் மன்னனுக்கு பிடித்ததெல்லாம் இடையினம்

இனங்களிலே என்ன இனம் பெண்ணினம்...

* * * * * 

'கல்யாண தேன்நிலா... காய்ச்சாத பால்நிலா' என்று பொழிந்த புலவரின் பேனா பல வருடங்களுக்கு முன்னேயே இப்படி ஒரு அபாரமான கவிதையையும் வடித்தது...🙏

Saravanan Natarajan 

https://www.facebook.com/share/v/18JDB5JG6H/

சிங்கீதம்

 தொடவரவோ தொந்தரவோ...

உனதுளமே சம்மதமோ...🎵

சிங்கீதம் ஸ்ரீனிவாசராவின் படங்களை பற்றி, முக்கியமாக அவற்றில் இடம்பெற்ற பாடல்களை பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்.

சிங்கீதம் இயக்கிய படங்கள் ஒவ்வொன்றிலும், அவை எந்த மொழியில் இருந்தாலும், பாடல்கள் அற்புதமாய் அமையும். அவர் அபாரமான இசை ஞானம் கொண்டவர். 

'அபூர்வ சிங்கீதம்' என்ற தலைப்பில் இரண்டு வருடங்களுக்கு முன் கமல் ஏற்பாட்டில் நடைப்பெற்ற நிகழ்வில் 'அந்தி மழை பொழிகிறது' பாடலின் முதல் இடையிசையை இத்தனை வருடங்களுக்கு பிறகும் முழுமையாக ஞாபகம் வைத்து பாடிக்காட்டி அனைவரையும் அசத்தினார் 92 வயது சிங்கீதம்:

https://youtube.com/shorts/QFHnCN_6uhw?si=FbLBA_3-U2bO3ylq

இதையெல்லாம் யோசித்துக்கொண்டிருக்கும் போதே 'இரு நிலவுகள்' படத்தின் 'தொடவரவோ தொந்தரவோ' பாடல் அனிச்சையாய் உதட்டில் உட்கார்ந்துக்கொண்டது. சிறு வயது முதல் மிகவும் பிடித்த பாடல். ராஜன்- நாகேந்திரா இசையமைத்தது.

இந்த மெட்டை ராஜன்- நாகேந்திரா முதல்முதலில் 'கிரி கன்யா' (1977) என்ற படத்துக்காக உருவாக்கினார்கள். 'நகுநகுதா நீ பருவே' பாடல் பெரிய ஹிட்!

சிங்கீதம் ஸ்ரீனிவாச ராவ் இயக்கத்தில் கமல் இருவேடங்களில் நடித்த தெலுங்கு படம் 'சொம்மக்ககோடிதி சோக்ககோடிதி'.(1979) சிங்கீதம் இயக்கத்தில் கமல் நடித்த முதல் படம் இதுதான். 

இதற்கு இசையமைத்த ராஜன்-நாகேந்திரா 'நகுநகுதா நீ பருவே' பாடல் மெட்டை அப்படியே எடுத்து உருவாக்கிய 'தொலிவலபு தொந்தரலு' தெலுங்கு பாடலும் மெகா ஹிட்! தமிழில் இந்த படம் 'இரு நிலவுகள்' என்று டப் செய்து வந்தப்போது 'தொடவரவோ தொந்தரவோ' பாடல் இலங்கை வானொலியிலும் விவித் பாரதியிலும் ஒலிக்காத நாளில்லை. 

மலையாளத்திலும் 'ஜீவிக்கான் படிக்கனும்' என்று இந்த படம் டப் செய்யப்பட்டது. அங்கும் 'ஒரு வசந்தம் தொழுதுணர்னு' பாடல் மிகப்பெரிய ஹிட்!

இது டூயட் பாடல். கன்னடத்தில் பாடிய ஆண்குரல்- ராஜ்குமார். தெலுங்கிலும் தமிழிலும்- SPB. மலையாளத்தில், of course, யேசுதாஸ். 

ஆனால் நான்கு மொழிகளிலும் ஒலித்த ஒரே பெண் குரல்- ஜானகி! எப்பேர்ப்பட்ட வித்தகி!

நான்கு மொழிகளிலும் இந்த அழகான பாடலை கேளுங்கள். அவற்றை ஒருங்கினைத்து பதிவேற்றிய என் நண்பன் வினய்க்கு நன்றி 💖

Saravanan Natarajan 

https://www.facebook.com/share/v/19phrVd9MZ/

Sivaji birthday post

 என் பாட்டுக்கு தாளம் போடலாம் 🎵

நடிகர் திலகம் சிவாஜி கணேசனின் திரைப்படங்கள் அற்புதமானப் பாடல்களைக் கொண்டிருந்தன. பல தசாப்தங்களைக் கடந்து, பல தலைமுறை  இசைமேதைகளின் கைவண்ணத்தில் உருவான அந்தப் பாடல்கள், இன்றும் ‘சிவாஜி பாடல்கள்’ என்றே மக்களால் கொண்டாடப்படுகின்றன—நடிகர் திலகத்தின் ஆளுமை அப்படி!

கடந்த ஆண்டுகளில், சிவாஜிக்குக் குரல் கொடுத்தப் பாடகர்களையும், அவரோடு இணை சேர்ந்து நடித்தக் கதாநாயகிகளையும் வரிசைப்படுத்திப் பார்த்தோம். இந்த தடவை, இந்த நன்னாளில் சிவாஜி கணேசனின் திரைப்படங்களுக்கு இசையமைத்துப் பெருமை சேர்த்த இசைமேதைகளைப் பட்டியலிட முயற்சி செய்வோம்.

எம்.எஸ். விஸ்வநாதனும், கே.வி. மகாதேவனும் சிவாஜி கணேசனின் பெரும்பாலான படங்களுக்கு இசைக் கிரீடம் சூட்டியது நிஜமே. ஆயினும், அந்தப் பெருநிழலின் கீழ் ஒதுங்கிவிடாமல், தங்கள் தனித்துவ இசையால் சிவாஜியின் நடிப்புப் பேழையை நவரத்தினங்களாக அலங்கரித்த பிற இசை மேதைகளின் வார்ப்புகளையும் கொண்டாலாமே!

1. R. சுதர்சனம்- பராசக்தி (1952)

https://youtu.be/JncJ1BCqWBI?si=aVTVfds03tcoaadJ

2. ஆதிநாராயண ராவ் & M. ரங்காராவ்- பூங்கோதை (1953)

https://youtu.be/rtjzbjGYM5o?si=8i6IwOKIfSPDIYjy

3. T.R. பாப்பா- அன்பு (1953)

https://youtu.be/Db29mgTWPs0?si=oVj-tk0REZetb88k

4. G. கோவிந்தராஜூலு நாயுடு- மனிதனும் மிருகமும் (1953)

https://youtu.be/HvsHvYsNiOo?si=8id2l3TWSiOpJnX2

5. K.N. தண்டாயுதபாணி பிள்ளை- துளி விஷம் (1954)

 https://youtu.be/mjDl-bJuMG0?si=RdoZ7a79viXYIdvA

6. C.N. பாண்டுரங்கன்- எதிர்பாராதது (1954)

https://youtu.be/O7SNWFoOJAA?si=Kmvn1qXdPdnXKc9f

7. N.S. பாலகிருஷ்ணன்- உலகம் பலவிதம் (1955)

 https://youtu.be/BW7aKkbOQYM?si=Odv09dg7Hk5y75pI

8. S. தட்சிணாமூர்த்தி- மங்கையர் திலகம் (1955)

https://youtu.be/mXCq_W5v_Ws?si=ytv-Xf-DUZihtYou

9. கண்டசாலா- கள்வனின் காதலி (1955)

https://youtu.be/SnOCfi783Aw?si=1mGU1KYjF2Vv_aPM

10. கிருஷ்ணமூர்த்தி & நாகராஜ ஐயர்- நல்ல வீடு (1956)

https://youtu.be/yxU-sYsTmKs?si=Pj0rceCMODmqJwjN

11. T.R. ராம்நாத்- நானே ராஜா (1956)

https://youtu.be/BTpg_EpdVzU?si=ds0iJW8RjhQQd_4y

12. B. நரசிம்ம ராவ் & A. ராமா ராவ்- பெண்ணின் பெருமை (1956)

 https://youtu.be/qTioowRjepA?si=KoYgUMdG6Pdnz8Qr

13. T. சலபதி ராவ்- அமர தீபம் (1956)

https://youtu.be/nPtdMNdX1iQ?si=RPBKJ4BdBd73p7Mt

14. G. ராமநாதன்- உத்தம புத்திரன் (1958)

https://youtu.be/dey1jpy3AiU?si=-w4fifFidc3YrTQD

15. S.M. சுப்பையா நாயுடு- அன்னையின் ஆணை (1958)

https://youtu.be/MPgdMvXACrk?si=q9Z0D8ZaTBZdwD5c

16.T.G. லிங்கப்பா- சபாஷ் மீனா (1958)

 https://youtu.be/P-rsntYfBvU?si=g3ldV417fLX-Byaj

17. S. ராஜேஸ்வர ராவ்- அவள் யார் (1959)

https://youtu.be/rNbBCwF3eoQ?si=mu6G4DgjoYlCpjzu

18. S.V. வெங்டராமன்- இரும்புத்திரை (1960)

https://youtu.be/s_af4H7W5_Q?si=SXlMyNGcR-xZDs0L

19. A.M. ராஜா- விடிவெள்ளி (1960)

https://youtu.be/hYGuOjQQZyg?si=qCoTyQKjRIiejrKj

20. விஸ்வநாதன்- ராமமூர்த்தி - பாசமலர் (1961)

https://youtu.be/imwsn-J8NuM?si=9mxK88njE_uIw324

21. K.V. மகாதேவன்- திருவிளையாடல் (1965)

https://youtu.be/eoCybcpf6m0?si=TJNChhyU1qwX1-Hr

22. M.S. விஸ்வநாதன்- நெஞ்சிருக்கும் வரை (1966)

https://youtu.be/M8-gHWCl0cI?si=1zSGg3idV0dDvVL_

23 G. தேவராஜன் - காவல் தெய்வம் (1969)

.https://youtu.be/VyuZWFpv9P4?si=AFAYYSj99-IPlTSq

24. T.K. ராமமூர்த்தி- தங்கச்சுரங்கம் (1969)

https://youtu.be/4vl3GXaylMk?si=nDwNFvUrxY9dDMCI

25. R. கோவர்தனம் - அஞ்சல் பெட்டி 520 (1969)

https://youtu.be/8K5G9cPjf8c?si=scwkRLmCTOK3o_q_

26. V. குமார்- நிறை குடம் (1969)

https://youtu.be/bRPgUfLb7O4?si=hJMxhe3UY-BJV5o-

27. T.K. புகழேந்தி- குருதட்சணை (1969)

https://youtu.be/Y6JIMF4L8E0?si=jMTI-3sKeYRbrSJv

28. குன்னக்குடி வைத்தியநாதன்- ராஜராஜன் சோழன் (1973)

https://youtu.be/geWPCLSfPWQ?si=Wgn6h2-HJd8gY9yj

29. இளையராஜா- தீபம் (1977)

https://youtu.be/2l1Y0X7Abl0?si=S3nDHp9CtemDcPn8

30. சக்கரவர்த்தி- யமனுக்கு யமன் (1980)

https://youtu.be/-3TuiYMGva0?si=xIFlp_cj-Xno3fzK

31. கங்கை அமரன்- நீதிபதி (1983)

https://youtu.be/9hLkzoyCNqE?si=Pg0EGZNHrIIjlpyB

32. சந்திரபோஸ்- விடுதலை (1986)

https://youtu.be/N7ghpqpwmRI?si=utktloIUEjA8qQWO

33. தேவேந்திரன்- மண்ணுக்குள் வைரம் (1986)

https://youtu.be/hI9Rk6X8pPg?si=SHPXPNi43uLi7TXP

34. ரவீந்திரன்- லட்சுமி வந்தாச்சு (1986)

https://youtu.be/lrHIKX4ycgY?si=00RkUjBcHrtUd1tv

35. M. ரங்காராவ்- குடும்பம் ஒரு கோவில் (1987)

https://www.youtube.com/watch?v=X3cY8lBjx7U

36. சங்கர் கணேஷ்- அன்புள்ள அப்பா (1987)

https://www.youtube.com/watch?v=yXnbMxFpT7A

37. T. ராஜேந்தர் - முத்துக்கள் மூன்று (1987)

https://www.youtube.com/watch?v=WlndK9h-Du4

38. மனோஜ் கியான்- தாம்பத்தியம் (1987)

https://youtu.be/k-oNVSlWLQ8?si=YD9jcnoj7tTaAAmS

39. ஹம்சலேகா- புதிய வானம் (1988)

https://www.youtube.com/watch?v=R9Q1clJhxQI

40. ஸ்ரீராஜ்-  சின்ன மருமகள் (1992)

https://www.youtube.com/watch?v=aKol8ytZpV8

41. தேவா- Once More (1997)

https://youtu.be/F656X5qXe5k?si=bnrEhztzzMGPuEn5

42. கீதப்ரியன்-  மன்னவரு சின்னவரு (1998)

https://www.youtube.com/watch?v=WudGhQlXQW0

43. வித்யாசாகர்-  பூப்பறிக்க வருகிறோம் (1999)

https://www.youtube.com/watch?v=Op19TZCbkKU

- Saravanan Natarajan 

Nagesh - Remembrance post

 சிரிக்க வைத்து எம்மை சிறையிலிட்டாய்...

He was thrilled at the summons from Chitralaya, for it was every aspiring actor's dream at the time to act in a movie directed by Sridhar. He said a silent thanks to his bosom friend Balaji who taken it upon himself to fetch for him the big break that had seemed elusive so far, and had got him introduced to Sridhar. He was now part of the cast of 'Nenjil Or Aalayam', the movie that Sridhar was making wholly inside a hospital set. He was slated to play a rather insignificant part of a villager who comes to the hospital. 

However, the Gods seemed to smile at him that day. For Ramarao, who was to play the relatively bigger role of the ward boy was unexpectedly delayed, and cameraman Vincent wanted to check the lighting for a sequence involving the ward-boy. Vincent's gaze fell on this newcomer who was watching the proceedings, and asked him to enact the role of the ward-boy just for the rehearsal. The scene was that of the ward-boy searching for a mischievous little girl who is hiding somewhere to avoid another dose of a bitter medicine.

 

Our man did not take the instruction lightly as a mere stand-in; he decided intelligently to do something different and comical. Rather than to merely search behind the door or under the bed, with perfect timing and droll seriousness he also looked under the pillow and inside a table drawer!

 

Sridhar and Vincent exchanged a few words, and the talented newcomer was told that the ward-boy's role was his! Nenjil Or Aalayam went on to become a colossal success, and his innovative comedy fetched Cheyyur Krishnarao Nageswaran instant stardom and mass appeal. Though after his screen debut much earlier in Thamaraikkulam (1959) Nagesh did get to make sporadic screen appearances, it was after eliciting notice as Peter in Nenjil Or Aalayam that he soared high in the firmament of filmdom. 

Nagesh soon became a mandatory inclusion in most movies; he had to work day and night to fulfill his commitments. There were even occasions when MGR and Sivaji Ganesan had to wait for Nagesh to turn up in the sets, so much was he sought after in the next decade. By provoking instant and unreserved laughter at his endearing antics, he walked into the hearts of the Tamil filmgoers like none other.

 

* * * * * * *

"If I get a hard audience they are not going to get away until they laugh. Those seven laughs a minute…I've got to have them!" declared Comedian Ken Dodd. 

Likewise, our own Nagesh was similarly determined to make us laugh, and so we did. And we will keep laughing for only Nagesh has passed on, Dharumi would still be lamenting aloud at not being able to win the 1000 gold coins promised by the King. Chellapa will forever scare his father with his gripping narrative of a horror sequence. Given a chance, Ramiah would once again let out the sprawling guest house of the absent owner. Vaithi, unscrupulous as always, would no doubt continue to fare well in his detestable profession... Truly, the characters donned by Nagesh seem so life-like, that they have acquired a halo of immortality as each successive generation of Tamil moviegoers discovers anew the genius of Nagesh.

 

The full-length role of a nagging old woman in ‘Naan’ (with her 'Komattula kuthtthuven!' refrain), the son who disguises himself as an old woman to rob his banker father in Kudiyundha Koyil, the hilarious triple role of grandfather, father and son in Panakkaara Kudumbam, the hen-pecked husband in Chandrodhayam, the doctor determined to win a reward by tracing a missing girl in Ooty Varai Uravu, and my personal favorite- the absent-minded LIC agent Panju in Poojaikku Vandha Malar (with utmost seriousness, he even asks Manorama if her name was Krishnamoorthi!) - how much have we laughed outright at Nagesh's convincing antics! Pudhiya Paravai, Pachchai Vilakku, Saadhu Mirandaal, Soapu Seepu Kannaadi, Madras to Pondicherry,Then Mazhai, Ninaivil Nindraval, Bommalaattam, Adhe Kangal, Uththaravindri Ulle Vaa, Veetukku Veedu- memories of Nagesh in these movies bring an involuntary smile. 

And even while extracting hilarious performances from Nagesh in movies such as Bhama Vijayam and Anubavi Raja Anubavi, K. Balachander brought to focus on the serious side of Nagesh- Server Sundaram, Neerkumizhi, Major Chandrakant, Ethirneechal, Paththaam Pasali, Poova Thalaiya, Navagraham, Nootrukku Nooru, Thamarai Nenjam and Aboorva Raagangal had Nagesh donning roles of dazzling dimensions. Nagesh played himself with panache in the hilarious Thillu Mullu. 

Chinnanjiru Ulagam, Thenkinnam, Hello Partner, Kai Neraya Kaasu were some movies in which Nagesh played the lead role. JK and Bhimsingh brought out arresting facets of Nagesh in their landmark adaptations of ‘Sila Nerangalil Sila Mnaithargal’ and ‘Oru Nadigai Nadagam Paarkiraal’. Even earlier, Nagesh was picked by JK to essay the role of the simpleton Joseph in his ‘Yaarukkaga Azhuthaan’, and in his memoirs JK recalled with gratitude that Nagesh, then at the peak of his career, came to enact his scenes in the middle of the night after a packed day.

 

In later years, Kamalhasan, always an ardent fan of Nagesh, gave him memorable roles in movies such as Aboorva Sahodarargal, Michael Madana Kamarajan, Magalir Mattum, Nammavar, Avvai Shanmugi, Panchathanthiram, Vasoolraja MBBS….Nagesh’s last screen appearance was in Kamal’s ‘Dasavatharam’. An animated version of Nagesh was seen in Kochadiyan. 

* * * * * * * 

Much as he made us laugh, Nagesh's life had more than a fair share of sorrows. Initial success did not come easily; his pock-marked face came for repeated derision and he had to face rejection and humiliation in plenty. He did taste success at length, but legend has it that when he piled his car with riches and rushed to his hometown, he was too late even to watch his mother's mortal remains being consigned to flames.

When he married Regina, he supposedly faced ostracism from his family and community. And when he thought he had settled to a life of tranquil matrimony, Nagesh was embroiled in a criminal case pertaining to the murder of a close family member, and the accompanied notoriety played havoc with his personal and professional life. A misunderstanding with his onscreen pair- Manorama led a parting of ways. Then years of alcohol abuse took their toll- Nagesh fell dangerously ill-indeed it was indeed a miracle, aided by the medicine that Balaji procured from the U.S. just in the nick of time, that Nagesh lived to tell his tale of woe. 

A movie titled ‘Athirshtakaran’ with Nagesh playing the hero came out in 1978. Amateurishly made with a hackneyed story line, it brought Nagesh only ignominy. A slump in his career lead to financial worries; even the theater that he constructed in his name was besieged with troubles and he had to ultimately sell it. Despite being among the finest actors of the country, Nagesh never received the recognition that he deserved; the National Award for the Best Supporting Actor that he received in 1994 for his superb performance in ‘Nammavar’ was a tardy and tightfisted acknowledgement from the powers that be. 

'Paartha Gnyabagam Illaiyo', a movie that Nagesh made to bolster the sagging fortunes of his son Anandbabu saw his finances dwindling further. Anandbabu's battle with alcohol and drugs filled Nagesh with depression, and after his wife's demise, Nagesh lived the life of a recluse. After a fall in November 2008, his health witnessed a rapid deterioration; his death on 31 January 2009 was perhaps a blessed release he was craving for. 

Ten years have passed by. We salute his memory with awe; we celebrate the laughter he has left behind….

Fear no more the heat o' the sun, 

Nor the furious winters rages; 

Thou thy worldly task hast done, 

Home art gone, and ta'en thy wages...

- William Shakespeare (Cymbeline) 

* * * * * * * *

In memory of the brilliant performer, let us recall an obscure little movie titled 'Engal Vaathiyaar'. Released for Deepavali of 1980 and directed by Durai, the movie had Nagesh essaying the role of an impoverished village schoolmaster Krishnadas trying to muster the funds required to get his daughter married. His daughter Lakshmi falls in love with the village bigwig’s son, and Rs. 25K is demanded as dowry. Unable to bear the tears of his daughter and coaxed by his wife, a reluctant and shamefaced Krishnadas travels to Madras to seek help from some of his former students. 

The heartwarming sequences that follow are filled with moments that sparkle with the offhand brilliance of the actor. His body-language, gestures, reactions and even silence are riveting in every frame- a magnificent performance that went sadly unnoticed. The movie itself, released on the same day as Varumaiyin Niram Sigappu, Moodupani, Nizhalgal, Pollathavan and Viswaroopam, made an unobtrusive exit from the marquee. 

Here is a song filmed on Nagesh. The song is sung by the schoolmaster during his stay the house of one of his former students who is a now a Police official. The master plays with the children of his student and sings, lamenting on his penury, the expectations of his wife and daughter back home and his own helplessness and discomfiture at having to seek alms from his students.

The song opens with the ancient verses ‘Naaraai Naraai’ written by a poet called ‘Sathimutra Pulavar’. The poet had traveled to meet the Pandiya King Maran Vazhuthi with the hope of singing his glory and receiving a reward. However, he could not meet the King, and sings to the birds ( Storks), imploring them to fly past his house and inform his wife of his piteous plight. Our bard then takes over in style, writing lines that flow like poignant tears of profound philosophy. Our Master chooses to render the song himself, and his numinous tones, baring the heart of a fatigued, disconsolate soul, leave the listener deeply moved.....

   https://www.youtube.com/watch?v=kpZC7-6NFCA

https://www.facebook.com/share/p/14r2A6xwGgM/

Anbu vandhadhu

 Six years have gone by since we lost SPB.🙏

Remembering him with a beautiful song 

அன்பு வந்தது.....

One evening in the late 60s, AVM Chettiar was having a leisurely tête-à-tête with his old friend KT. Subbiah Chettiar. The latter, along with few partners was just then engaged in producing a movie called ‘நாலும் தெரிந்தவன்’. Subbiah Chettiar spoke very highly of a youngster called V.C. Guhanathan who had written the story. AVM Chettiar had already heard of the young man who had won the admiration of none other than MGR who had commissioned him to write the script for ‘புதிய பூமி.’

Intrigued by the glowing reports of VCG from different quarters, the discerning Movie-Moghul sent for the youngster. He was taken aback when he saw the teenager who then in his second year of Commerce in Pachaiappas College. AVM asked VCG if he could narrate to him a story then and there, and when VCG nodded his readiness, AVM asked his assistant not to disturb them for an hour. Even as VCG narrated his story which he had titled as ‘செல்லத் தங்கை’, he could perceive that the patriarch was greatly impressed by his story-telling; AVM was even seen wiping the tears that were flowing from his eyes as VCG was dwelling upon certain emotional sequences.

The same afternoon, VCG was asked to narrate another story to AVM, and this time it was a story that went on to be filmed as ‘அன்னையும் பிதாவும்.’ VCG soon earned the goodwill and admiration of the entire AVM family and worked in many of the AVM ventures that were produced at the time.

The first story that VCG had narrated to AVM, ‘செல்லத் தங்கை’, had found a special place in the heart of the patriarch, and when the production house had a secured the dates of NTR, he decided to produce the movie in Telugu. Early one morning, VCG was sent to narrate the story to NTR. NTR liked the story and the movie was soon being made with Gummadi, Vanisri, Rajasri and Haranath essaying the other main roles and with Krishnan Nair as the director. Released in 1970, ‘Chitti Chellelu’ was a runaway hit.

Basking in this success, AVM sent for VCG and filled the youngster with incredulous delight by suggesting that he should produce the Tamil version himself, jointly with AVM. VCG commenced work on the project excitedly. Gemini Ganesh, Muthuraman and VA Nirmala were taken on-board. A young Chandramohan was engaged to play the role that Harananth had essayed in the Telugu version. Another youngster called Kamalahasan was summoned to dub for Chandramohan. To play the role of the sister, VCG approached a young girl whom he had seen many a time at a bus-stop in Habibullah Road. She was a college student from a poor family, and VCG secured the concurrence of her father to introduce her in his movie. It was thus that Jaya was roped in to play the role of the sister, and in the future, she would become the wife of VCG.

VCG wanted the famed Kannada director Puttanna Kanagal to direct the project. AVM, himself a great admirer of Puttanna’s works, was skeptical of getting the director on-board. However, the determined VCG, along with SP. Muthuraman, camped in Mysore for a whole week and secured Puttanna’s acquiescence. Puttanna took his time in making the movie, but each frame bespoke his brilliance; each look, each word, each angle was a lesson in film-craft, reminisced VCG in an interview many years later. When the completed movie was shown to AVM, the patriarch was seen overcome with emotion.

However, released in 1971, the movie titled 'சுடரும் சூறாவளியும்' (AVM Chitramala Combines), despite having an engrossing story ending in a heart-rending twist, bolstered even further by a riveting screenplay and heartwarming, subtle performances, could not repeat the success of ‘Chitti Chellelu’. Puttanna who watched the movie in a near-empty Wellington Theater, was so disheartened by the failure that he left, refusing to meet AVM as he felt that he had let down the hoary production house. AVM Chettiar, on the other hand, was unperturbed by the loss; he had only wanted to meet the celebrated director to express his heartfelt appreciation of the movie.

* * * * * *

Let us listen to two versions of the song 'அன்பு வந்தது’ from this long-forgotten movie. I fell in love with the song when I first listened to it as a child, and each listen renewed afresh my love for the lines and the lilt. Years later, when our son was born, I used to sing the opening lines many a night to lull him to sleep. And even as he fell asleep with his little fingers entwined trustingly in mine, the magic of the bard who with his astute perspicacity, summarized the marvel of parenthood in the simple lines, made my eyes moist with tears of bliss and gratitude....

அன்பு வந்தது...

என்னை ஆள வந்தது....

சொந்தம் வந்தது....

தெய்வ சொர்கம் வந்தது....

* * * * *

Manickam (Gemini Ganesh), a young widower, is finding it increasingly difficult to make both ends meet and his children Raja and Meena are forced to go hungry most days. Manickam cannot to bear to see the little ones suffer the pangs of hunger. But what can he do except shed tears of despair? Enters a wily scoundrel who takes advantage of Manickam’s poverty and lures him to forge cheques and get them encashed. Manickam hesitates but succumbs finally to the temptation.

He is paid well for the crime, and goes home, carrying joyfully his share of the spoils. He buys delicious snacks and fruits for his children. ‘Meena, catch! Raja, catch!’ he cries excitedly, as he throws the apples that he has bought for them. And as the famished children grab the fruits in wondering delight, Manickam laughs aloud with happiness, for their days of deprivation seem now a distant dream. He takes the kids out for a treat, and as they enjoy themselves in the zoo and the beach, he sings this song, lost in joyous dreams of a prosperous, carefree future…

நாலு பேர்கள் வாழும் வாழ்வு

நாமும் வாழலாம்.....

தினம் நல்ல ஆடை நகைகளோடு

மலர்கள் சூடலாம்....

கண்ணிரெண்டில் கலக்கமின்றி

அமைதி காணலாம்....

காலம் வெல்லும் வெல்லும் என்று

உறுதி கொள்ளலாம், 

உறவு கொள்ளலாம்....

https://www.youtube.com/watch?v=e04PAh9O_FU

Alas! Little does he know how short-lived his happiness is going to be! He reaps the bitter harvest of the sins he sowed and is imprisoned for his crimes. The orphaned children find shelter and succour in a kind-hearted woman’s house. She has a son of her own and brings up all the three children with love and care.

Meanwhile, Manickam serves his term and is released, but is unable to trace his children. His crooked accomplice accosts him and convincing him that his search for his kids was futile, persuades him to go to Bangalore with him. Manickam is coaxed gradually into falling back to crime and takes to drink as well. He cannot help thinking of his children, and drink is his only comfort.

As the years roll by, Raja grows up to be a responsible, honest youth (Muthuraman), and Meena, his doting sister, grows to be a naïve, cheerful girl (Jaya). The second version of song reflects all this. Manickam drowning his sorrows in drink, the child Raja remembering his father and singing the lines, the passage of time, the very special, endearing bond that has evolved between brother and sister, and Raja’s staunch determination to take care of Meena. 

ஆற்று வெள்ளம் போன பின்பும்

ஆற்று மண்ணிலே....

வரும் ஊற்று வெள்ளம் போலிருந்து

உறவு கொள்ளுவேன்...

பரிவு கொள்ளுவேன்....

தெய்வம் பார்த்த பிள்ளைப்போல

தங்கையை பார்ப்பேன்....

செல்வம் பார்த்த ஏழைப்போல

நிம்மதி காண்பேன்....

https://www.youtube.com/watch?v=zd31dPxjoEs

* * * * * *

How adroitly MSV employs the same tune woven in the silken strands of Tilak Kamod for the two versions! And what wonderful vistas of familial bliss and love, each one studded with distinct beauty, does the poet nonpareil summon in his lyrics! The simple desires of a father for his little children, and his determination (as accentuated by the twice-repeated 'வெல்லும்') to secure for them a tranquil life filled with comforts find an evocative platform on the bard's page.

This song surely must rank among the best of SPB’s early years, and the fervent hopes of the future that the lyrics beckon find delightful delineation in his rendition.

And as for the second version- I am filled with worshipful awe at Kannadasan's metaphors-he likens the the joy that the brother gets at the sight of his sister to the rapture of a poor man at the sight of wealth! SPB drawls over the opening lines in a drunken stupor, L.R. Anjali sings for the child, MSV’s interludes verily mirror the years rolling by, the manly majesty of TMS is just what the steely, resolute lines of Raja need, and S. Janaki is a late entrant - singing for the sister, she is the last pleasant surprise that MSV stores in this ballad.

- Saravanan Natarajan

https://www.facebook.com/share/v/1JvT7KJEiK/

மென்குரலோனின் முத்துச்சரங்கள்

  மென்குரலோனின் முத்துச்சரங்கள்

Part # 1- A Solo

நேற்று P.B.ஸ்ரீனிவாஸின் பிறந்த நாள். அவரை பற்றி இன்னும் என்ன எழுதுவது! அவரை சந்தித்த ஒவ்வொரு முறையும் எனக்கேற்பட்ட சுவாரஸ்யமான அனுபவங்கள், நினைவுக்கூறிய பாடல்களென பல பதவிவுகள் எழுதிவிட்டேன். 

அவரின் பாடல்களை இன்று மட்டுமல்ல, அடிக்கடி நினைத்து பார்ப்பதுண்டு. பல வருடங்கள் பாடிக்கொண்டிருந்தாலும் தமிழை பொருத்தவரை அவரது பொற்காலம் என்னவோ 1961- 66க்கு உள்பட 5-6 வருடங்கள் தான். ஆனால், அந்த குறுகிய காலத்தில், முக்கியமாக மெல்லிசை மன்னர்கள் விஸ்வநாதன்- ராமமூர்த்தி இசையில் PBS பாடிய பாடல்கள் அத்தனையும் தமிழ் திரையிசையின் பொக்கிஷங்கள். அவற்றிலிருந்து  நான்கு பாடல்களை உங்கள் கவனதுக்கு கொண்டு வர ஆசைப்படுகிறேன்....

முதல் பாடல் மட்டும் இன்றைய பதவில். வரும் நாட்களில் மற்ற மூன்றையும் ஒவ்வொன்றாக கொண்டாடலாம்.

முதலில் ஒரு சோலோ பாடல். 'காலங்களில் அவள் வசந்தம்', 'சின்னச்சின்ன கண்ணனுக்கு', 'நேற்றுவரை நீ யாரோ', 'கண்களே கண்களே', 'நிலவுக்கு என் மேல்', 'மயக்கமா கலக்கமா', 'மனிதன் என்பவன்', "மௌனமே பார்வையாய்' 'நினைப்பதெல்லாம் நடந்துவிட்டால்' 'பூ வரையும் பூங்கொடியே', 'மாடி மேலே மாடி கட்டி', 'உங்கள் பொன்னான கைகள்', 'நிலவே என்னிடம் நெருங்காதே' .... இப்படி விஸ்வநாதன்- ராமமூர்த்தி/ அல்லது தனித்து விஸ்வநாதன் இசையில் PBS பாடிய வகை- வகையான சோலோ பாடல்கள் தசாப்தங்கள் கடந்து, தலைமுறைகள் கடந்து இன்றும் வானொலிகளிலும் டிவி பாடல் போட்டிகளிலும் அமர்களமாய் வலம் வருகின்றன....

'தென்றல் வீசும்' என்றொரு படம். கல்யாண்குமார், கிருஷ்ணகுமாரி நடிப்பில் 1962ல் வெளிவந்தது. இயக்கியவர் பெரியவர் B.S. ரங்கா. ( கன்னடம், தெலுங்கு, ஹிந்தி, தமிழ் மொழிகளில் பல படங்கள் இயக்கியவர். இவரது வீடு எங்கள் எதிர் தெருவில் தான் இருக்கிறது. அவர் மறைந்து பல வருடங்களாகியும் இன்றும் 'B.S.Ranga' என்ற பெயர் பலகை அந்த பங்களாவின் வெளியே கம்பீரமாக காட்சி அளிக்கிறது)

 'தென்றல் வீசும்' படத்தில் விஸ்வநாதன்- ராமமூர்த்தி இசையில் 10 பாடல்கள். அவற்றில் ஒரே ஒரு பாடலைத்தான் PBSஸுக்கு கொடுத்தார்கள். ஒரு  பாடல் தான்- ஆனால் எப்பேர்பட்ட பாடல்! எனக்கு மிகவும் பிடித்த கவிஞர் மாயவநாதன் எழுதியது. 

//அழகான மலரே அறிவான பொருளே

தெளிவான தெளிவே செஞ்சாந்து மணமே

உன் கண்ணில் என்னை நான் கண்டு கொண்டேன்

என் கண்ணில் மகளே நீ கண்டதென்ன...

விளையாடும் காலோ கவிபாடும் நாவோ

செண்டாடும் கொடியோ நின்றாடும் ஒளியோ

அவள் தந்த பாடல் நான் பாடுகின்றேன்

என் பாடல் போலே உன் பாடல் வேண்டாம்.....//

மனைவியை இழந்த ஒரு ஆண்  அழுதுக்கொண்டிருக்கும் தன் சிறு மகளை சமாதானப்படுத்தி உறங்கச்செய்ய பாடும் தாலாட்டாக இருக்கலாம். ( படம் பார்த்ததில்லை). தென்றலாய் வீசுகிறது வசீகரிக்கும் PBSஸின் குரல். இழையிழையாய் இதம், மயிலிறகால் வருடும் மாயம்.....

https://youtu.be/VaBopXeP-pY?feature=shared

https://youtu.be/VaBopXeP-pY?feature=shared

GKV நினைவுகள்

 உள்ள இடத்தில் உள்ள வரைக்கும்...🎵

ஜெமினி கணேஷ், சாவித்திரி, M.R. ராதா ஆகியோரின் நடிப்பில் 1965ல் வெளிவந்த படம் 'ஹல்லோ மிஸ்டர் ஜமீன்தார்'. கண்ணதாசன் பாடல்களை எழுதினார். மெல்லிசை மன்னர்கள் விஸ்வநாதன்- ராமமூர்த்தி இணந்து பணியாற்றிய கடைசி படங்களில் ஒன்று. வழக்கம் போல் முத்து- முத்தாய் பாடல்கள்.

வழக்கம் போல் ஜெமினி- சாவித்திரியின் ரசிக்கவைக்கும் ரோமேன்ஸ்.

வழக்கம் போல் M.R. ராதாவுக்கு..... அது தான் இல்லை. ராதாவுக்கு இந்த படத்தில் ஒரு அற்புதமான குணசித்திர வேடம் அமைந்தது. தான் உண்மையில் ஒரு செல்வச்செழிப்பான ஜமீன்தார் என்பதை அறியாத ஒரு முடி திருத்துபவராக படம் நெடுக தன் முத்திரையை ஆழமாக பதிக்கிறார். 

அவர் அறிமுகமாகுவதே ஒரு பாடலகாட்சியில் தான். ஒரு முடித்திருத்தகம். அதன் உரிமையாளர் அழகிரிசாமியும் ( M.R. ராதா) மூன்று முடி திருத்துபவர்களும் மும்முரமாக தங்கள் பணியில் ஈடுபட்டுக் கொண்டிருக்கிறார்கள். கத்தியை தீட்டிவிட்டு அழகிரிசாமி தன் வேலையை தொடக்குகிறார். வாடிக்கையாளருக்கு முகச்சவரம் செய்துக்கொண்டே இந்த பாடலை பாடும் ராதாவின் முக பாவங்களும் சேட்டைகளும் பிரமாதம். Arresting body language! பதிலுக்கு வாடிக்கையாளராக வரும் ராமாராவுடைய முகபாவங்களும் just hilarious! மற்ற மூன்று ஊழியர்களும் கோரசில் அமர்களமாக கலந்துக்கொள்கிறார்கள்.

இப்பொழுதெல்லாம் சென்னையில் சலூனுக்கு போனால் ஒரு ஐந்து நட்சத்திர விடுதி உணர்வு வருகிறது. வசீகரமான வரவேற்பறை மற்றும் வரவேற்ப்பாளர். அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட அறைகள். சீருடை அணிந்து நுனிநாக்கில் ஆங்கிலம் தவழும் பணியாளர்கள். அதற்கெல்லாம் ஏற்ப விலையும்.

இந்த பாடலை பார்க்கும் போது என் சிறு வயதில் நான் முடித்திருத்த சென்றுவந்த எளிமையான 'மலபார் ஹேர் சலூன்' நினைவில் வருகிறது. அங்கு உபயோப்படுத்தப்பட்ட மோட்டர் என் மண்டையை தொட்டதும் நான் அலறத்தொடங்கிவிடுவேன் என்று அம்மா இப்பொழுதும் (தேவையில்லாமல்) அரவிந்திடம் நினைவுக்கூர்ந்து சிரிப்பார், with a lot of exaggeration!

ஆனால் இப்பொழுது போல்  மௌனமாக இல்லாமல் அந்தக்காலத்தில் முடித்திருத்துபவர்கள் வாடிக்கையாளர்களிடம் ஜாலியாக அரட்டை அடித்துக்கொண்டே வேலை செய்வார்கள். சமீபத்திய செய்திகள், அரசியல், சினிமா, கிரிக்கெட் என்று எல்லா தலைப்புகளிலும் சரளமாக சொற்பொழிவு ஆற்றக்கூடிய விஷயஞானம் மிக்கவர்கள். As actor and writer George Burns once remarked, ‘Too bad that all the people who know how to run the country are busy driving taxicabs and cutting hair!’

கவியரசரும் தன் பங்குக்கு இது ஒரு சலூனில் பாடப்படும் வெறும் ஒரு அறிமுக பாடல் என்று லேசாக எடுத்துக்கொள்ளாமல் ஆழமான சிந்தனைத்துளிகளை பாடல்வரிகளில் விதைக்கிறார்.

//சொந்தமுமில்லே

ஒரு பந்தமுமில்லே

சொன்ன இடத்தில் அமர்ந்து கொள்கிறார்...

நாங்கள் மன்னரும் இல்லே

மந்திரி இல்லே

வணக்கம் போட்டு தலையை சாய்க்கிறார்!//

In his ‘Death the Leveller’, James Shirley held death high as a great leveler of mankind, and our own Maruthakasi seconded the thought in his ‘சமரசம் உலாவும் இடமே’. Here Kannadasan makes us realize that there is another great leveler in life, and that is the barber shop, where we all have to submit to the hairdresser. Sceptre and crown must necessarily tumble down, and along with the humble scythe and spade bow in unison to the barber’s scissors!

//வளரவிட்டால் மனிதரெல்லாம்

குரங்குகளாவர்-

மனித குரங்குகள் ஆவார்;

நாங்கள் வழித்து விட்டால்

மறுபடியும் மனிதர்களாவர்!//

பல வருடங்களுக்கு பிறகு 'யாரும் இருக்கும் இடத்தில் இருந்துக்கொண்டால் எல்லாம் சவுக்கியமே' என்று எழுதிய கவியரசர்  அந்த தத்துவத்தை 'முடி'யைக்கொண்டு இங்கேயே பறைசாற்றியிருக்கிறார்....

//இருக்கும்போது தைலம் போட்டு

அழகு செய்கிறார்-

தலையை அழகு செய்கிறார்!

அது இறங்கி விட்டால் திரும்பிப் பார்க்க வெறுப்புக் கொள்கிறார்-

அவரே வெறுப்பு கொள்கிறார்!

உள்ள இடத்தில் உள்ள வரைக்கும்

இந்த உலகம் உன்னை மதிக்கும்

இடத்தை விட்டு விழுந்து விட்டால்

ஏறி மிதிக்குமே….//

கவியரசர் இப்படி நம் கவனத்தை கவரும் போது, மெல்லிசை மன்னர்கள் மட்டும் என்ன லேசுப்பட்டவர்களா? மேற்கத்திய இசையில் Barbershop Quartet Music என்று ஒரு வகை உண்டு. வாத்தியங்கள் இல்லாமல் வெறும் Vocal Harmony பட்டும் கொண்டது- அதை பிரபலப்படுத்தியது அமெரிக்காவின் Ohio மாநிலத்தில் பத்தொண்பதாம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்து வந்த Mills சகோதரர்கள்- தங்கள் தந்தை நடத்தி வந்த முடித்திருத்தகத்தில்!

இங்கே நம் மெல்லிசை மன்னர்கள், விசில், ட்ரம்ப்பெட், போங்கோஸ் மற்றும் கோரஸ் குரல்களுடன் Barbershop இசையை ஒரு அழகான நவீன வடிவத்தில் அலங்கரிக்கிறார்கள்! கத்திரிக்கோல்களின் நறுக்கும் சத்தத்தை சந்தமாக்கி இந்தப்பாடலை சொந்தமாக்கிக் கொள்கிறார்கள்!

இந்த வித்யாசமான பாடலை M.R. ராதாவுக்காக பிண்ணனி பாட மெல்லிசை மன்னர்கள் தேர்வு செய்வது - அவர்களின் உயிர் நண்பரான G.K. வெங்கடேஷை... GKVயும் தனது தனித்துவமான குரலில், அலட்டலில்லா உற்சாகத்துடன் அமர்காகளமாய் பாடி  மெல்லிசை மன்னர்களின் தேர்வை நியாயப்படுத்துகிறார். 

https://youtu.be/3c1tETWe9kE?feature=shared

குர்ஜடா கிருஷ்ணதாஸ் வெங்கடேஷின் பிறந்தநாள் இன்று 🙏

- Saravanan Natarajan

பூனையும் புறாவும்

 பூனையும் புறாவும் 😃

'மியாவ் மியாவ் பூனைக்குட்டி' பாடலை கேட்கும் போதும் பார்க்கும் போதும் எனக்கு எப்பவும் எழும் கேள்வி " இது சவுகார் ஜானகி பாடுவதாக அமைந்த பாடல் தானே... பிறகு இதை M.S. ராஜேஸ்வரி ஏன் மழலைக்குரலில் பாடுகிறார்?"

https://youtu.be/B6eIOCBwizw?si=Aox4gTkRyuU7F_hY

M.S. ராஜேஸ்வரி குழந்தை குரலில் பல பாடல்கள் பாடியிருக்கிறார்- ஆனால் அப்பாடல்களில் திரையில் தோன்றி நடிப்பவர்கள் சிறுவர்/சிறுமிகளாக இருப்பார்கள். உதாரணம்- குட்டி பத்மினிக்காக அவர் பாடிய "கோழி ஒரு கூட்டிலே'.

ஆனால் வயது வந்த நடிகைகளுக்கு பாடும் போது தன் இயல்பான குரலில் அழகாக பாடியக்கூடியவயர் தானே ராஜேஸ்வரி! பண்டரிபாய்க்காக அவர் பாடிய 'புது பெண்ணின் மனதை தொட்டுப்போனவரே', குமாரி கமலாவுக்காக அவர் பாடிய 'ஓ ரசிக்கும் சீமானே', வைஜெயந்திமாலாவுக்காக அவர் பாடிய 'சொன்ன சொல்லை மறந்திடலாமோ' போன்ற பாடல்களை எவ்வளவு நன்றாக பாடியிருந்தார்! ஏன் பல வருடங்கள் கழித்து 'நாயகன்' படத்தில் 'நான் சிரித்தால் தீபாவளி' பாடலை எவ்வளவு அருமையாய் பாடினார்!

இந்த 'மியாவ் மியாவ்' பாடல் சவுகார் ஜானகி மேல் படமாக போகிறது என்று ராஜேஸ்வரிக்கு யாரும் சொல்லவில்லையா?  யாரும் சொல்லவில்லை என்றாலும் 'அத்தான் மனது வெல்லக்கட்டி' போன்ற வரிகளை பார்த்தவுடனாவது இது ஒரு குழந்தை பாடல் அல்ல என்று தோன்றியிருக்குமே! அஞ்சலி தேவிக்காக ராஜேஸ்வரி பாடிய 'சிட்டுக்குருவி சிட்டுக்குருவி சேதி தெரியுமா', சவுகார் ஜானகிக்காக பாடிய 'படித்தினால் அறிவு பெற்றோர்' பாடல்களிலும் எனக்கு இதே குறை தோன்றும். எல்லாம் அழகான, பிரபலம் அடைந்த பாடல்கள் தான். ஆனால் ஏன் தனது இயல்பான குரலில் பாடாமல் மழலை குரலில் பாடினார் ராஜேஸ்வரி என்று இன்றுவரைக்கும் புரியாத புதிராக இருக்கிறது. மூன்று பாடல்களுக்கும் இசையைத்த K.V. மகாதேவனோ அவரது உதவியாளர் புகழேந்தியோ இதை எப்படி அனுமதித்தார்கள்! சரி, அந்தகாலத்து ரசிகர்களுக்கு இந்த சந்தேகம் வரவில்லையா?

'மியாவ் மியாவ்' பாடல் இடம்பெற்ற 'குமுதம்' 1961ல் வெளிவந்தது. இதே கதையை பீம்சிங் இயக்கத்தில் AVM நிறுவனம் ஹிந்தியில் 'Pooja Ke Phool' என்ற பெயரில் 1964ல் வெளியிட்டது. இதில் அந்த பார்வையற்ற பெண் வேடத்தில் நடித்தவர் நிம்மி. K.V. மகாதேவன் அமைத்த அதே மெட்டை மதன் மோகன் இரவல் வாங்கி 'Meow Meow Meri Sakhi' என்ற பாடலை வடிவமைத்தார். பாடலை இனிமையாக லதா மங்கேஷ்கர் பாடினார். 

https://youtu.be/9nKnhNvEFns?si=hcVrx8xoqzz7TZPi

இதற்கிடையில் 1962ல் இதே கதை 'மஞ்சி மனசுலு' என்ற பெயரில் தயாரிக்கப்பட்டு 1962ல் வெளிவந்தது. அந்த கதாபாத்திரத்தில் தெலுங்கிலும் சவுகார் ஜானகியே நடித்தார். K.V. மகாதேவன் இசையில் அதே மெட்டு. ஒரே மாற்றம்- பூனை புறாவாக மாறியது! 

பாடலை பாடியவர்- S.ஜானகி!

https://youtu.be/9EkMup6bn1I?si=o6Zf3ytlXFkP3niW

- Saravanan Natarajan

https://www.facebook.com/share/p/1SNrw8GHdm/

SAPTHAPATHI - RATHA THILAGAM

 On the merry-go-round 🎵

நேற்று 'சப்தபதி' என்ற பழைய பெங்காலி படத்தை பார்த்துக்கொண்டிருந்தேன். 'மஹாநாயக்' உத்தம் குமார்-  'மஹாநாயிகா' சுசித்ரா சென் நடிப்பில் 1961ல் வெளிவந்த படம். அற்புதமான கதை, அருமையான நடிப்பு. 

இரண்டாம் உலகப்போரின் பிண்ணனியில் கல்கத்தாவில் ஒரு வங்காள இளைஞனுக்கும் ஒரு ஆங்கிலோ இந்திய பெண்ணினுக்குமிடைய மலரும் காதல், பிரிவு, எதிர்பாராத வகையில் மீண்டும் சந்திப்பது என்று அழகாய் செல்லும் திரைக்கதை. பல இடங்களில் நம் 'ரத்தத்திலகம்' படத்தை நினைவூட்டியது.

'ரத்தத்திலகம்' கவியரசர் கண்ணதாசன் தயாரிக்க, தாதா மிராசி இயக்கத்தில் 1963ல் வெளிவந்த படம். இந்திய- சீன எல்லைப்போர் தான் கதைகளம். நடிகர் திலகமும் நடிகையர் திலகமும்  போட்டிப்போட்டுக்கொண்டு அற்புதமாக நடித்திருப்பார்கள். 

இரண்டு படங்களிலும் கல்லூரி மாணவர்களாக அறிமுகமாகிறார்கள் நாயகனும் நாயகியும். இரண்டிலும் மோதலில் தொடங்கி காதலில் விழுகிறார்கள். 

இரண்டிலும் ஷேக்ஸ்பியரின் 'Othello' நாடகம் இடம்பெறுகிறது. ஆச்சரியம் என்னவென்றால் முழுக்கமுழுக்க ஆங்கிலத்தில் அரங்கேறும் இந்த நாடகத்திற்காக சப்தபதியில் உத்தம் குமாருக்கும் சுசித்ராவுக்கும் டப்பிங் பேசிய அதே உத்பல் தத்தும் ஜெனிஃபர் கெண்டலும் தான் ரத்ததிலகத்தில் சிவாஜிக்கும் சாவித்திரிக்கும் டப்பிங் பேசியிருக்கிறார்கள்!

உத்பல் தத் ( தில்லுமுல்லுவின் ஹிந்தி மூலமான கோல்மாலில் தேங்காய் ஸ்ரீனிவாசன் தமிழில் நடித்த பாத்திரத்தில் கலக்கியவர்) ஒரு மகா கலைஞன். நாற்பதுகளிலும் ஐம்பதுகளிலும் தனது "Little Theatre Group" மூலம் ஷேக்ஸ்பியரின் பல ஆங்கில நாடங்களை அரங்கேற்றியவர். 

ஆங்கிலேய பெண்ணான ஜெனிஃபர் கெண்டல் தன் பெற்றோர் நடத்தி வந்த "Shakespeareana Company" என்ற நாடகக்குழுவோடு உலகமெங்கும் சென்று நடித்துக்கொண்டிருந்தார். கல்கத்தாவில் The Tempest  நாடகத்தில் நடிக்க வந்த போது ஹிந்தி நடிகர் சஷி கபூரை சந்தித்து, காதலித்து, மணந்துக்கொண்டு ஜெனிஃபர் கபூரானார். ஜெனிஃபரும் ஒர் மிகத்திறமையான நடிகை. சிறந்த நடிகைக்கான தேசிய விருதைப்பெற்றவர்.

இதோ ரத்தத்திலகத்தில் அந்த 'Othello' நாடகம். உத்பல் தத்தும் ஜெனிஃபரும் எவ்வளவு உணர்ச்சிகரமாக பேசியிருக்கிறார்கள்! சொந்த குரல் இல்லாவிட்டாலும் ஒத்தெல்லோவாகவும்  டெஸ்டெமோனாவாகவும் சிவாஜியும் சாவித்திரியும் இந்த ஆங்கில நாடகத்தில் எப்படி நடித்திருக்கிறார்கள் பாருங்கள்! முகபாவங்களும் உடல் மொழியும்....அடடா...அடடா...

https://youtu.be/lSAcVpljPE0?feature=shared

இன்னொரு ஆச்சரியம்- சப்தபதியில் ஹேமந்த குமார் இசையில் பாடலாசிரியர் கவுரிபிரசாத் மஜூம்தார் எழுதிய ஒரு ஆங்கில பாடல் இடம்பெற்றிருந்தது. திரையில் சுசித்ரா சென் பாடி நடனமாடுவதாக படமாக்கப்பட்ட இந்த பாடலை சூசி மில்லர் என்ற ஆங்கிலேய பாடகியை கல்கத்தாவுக்கு வரவழைத்து பாடவைத்திருந்தார்கள். பாடல் இதோ:

https://youtu.be/mHHcQrrCEHA?feature=shared

ரத்தத்திலகத்திலும் அதே சூசி மில்லரின் குரலில் அதே பாடல் இடம்பெற்றது!

https://youtu.be/c4TeKP3UwkY?feature=shared

சப்தபதி பட டைட்டிலில் பிண்ணனி பாடியவர்கள் பட்டியலில் ஹேமந்த குமார், சந்தியா முகர்ஜி பெயர்கள் பெங்காலியில் வந்தபிறகு ஆங்கிலத்தில் 'Suzi Miller' என்று வருகிறது. ஆனால்.... ரத்தத்திலகம் டைட்டிலில் சூசி மில்லரின் பெயர் இடம்பெறவில்லை!

பாடலை அறிந்த பலர் L.R. ஈஸ்வரி என்றனர்! சிலர் உஷா உதுப் என்றனர்! Suzie Miller did not get due credit. 

பி.கு: இதே ஒத்தெல்லோ நாடகம் தமிழ் சினிமாவில் ஏற்கனவே இடம்பெற்றிருந்தது. அதுவும் தமிழில்! 1953ல் வெளிவந்த 'அன்பு' படத்தில் ஒத்தெல்லோவாக சிவாஜியும் டெஸ்டிமோனாவாக பத்மினியும் நடித்திருந்தார்கள்!

https://youtu.be/QJy4pQ66Da8?feature=shared

- Saravanan Natarajan

THENARUVIYIL - AGAYA GANGAI

 🎵தேனருவியில் நனைந்திடும் மலரோ...🎵

பாரதிராஜாவிடம் நான்கைந்து வருடங்கள் உதவியாளராக பணிபுரிந்து விட்டு மனோபாலா முதல் முதலில் இயக்கிய படம் 'ஆகாய கங்கை' (1982). பாரதிராஜாவுடன் இருந்த போது மனோபாலாவுக்கு அறிமுகமான  கார்த்திக், சுஹாசினி, உஷா (ராஜேந்தர்), வடிவுக்கரசி, கவுண்டமணி, கமலா காமேஷ் ஆகியோர் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் நடித்திருந்தனர். 

ஒரு வித்தியாசமான காதல் கதை... தயக்கங்களாலும் குழப்பங்களாலும், மௌனங்களாலும் மோதல்களாலும் அடிப்பட்டு, மிதிப்பட்டு, ச்சீ வேண்டாமென்று தூர எறியப்பட்ட காதல், செத்துப்பிழைத்து மீண்டும் மலர்வதுதான் கதைக்களம். ஆனால் 'Chai With Chitra' வில் மனோபாலா ஒத்துக்கொண்டது போல் மணிவண்ணனின் கதை,  திரைக்கதையில் பாக்கியராஜின் பங்களிப்பு எல்லாம் இருந்தும் கதையமைப்பில் குறைகள் இருந்ததால் படம் தோல்வி அடைந்தது. 

வந்த சுவடு தெரியாமல் பெட்டிக்குள் முடங்கிய இந்த 'ஆகாய கங்கை' படம் இன்றும்  நம் நினைவில் நிற்கிறதென்றால் அதற்கு ஒரே காரணம்- நம் இளையராஜாவின் இன்னிசை. அதுவும் இந்த பாடல்... ஆஹா... 

நான் சில நாட்களுக்கு முன் எழுதியிருந்ததுப்போல் SPB- ஜானகியின் duetகளில் அவ்விரண்டு பேர்களின் வித்தியாசமான பங்களிப்பு கொண்ட பாடல்களில் இதுவுமொன்று. இதில் பாடல்வரிகளை SPB மட்டுமே பாடுகிறார். (கடைசியில் மட்டும் ஜானகி பல்லவி வரிகளை பாடுகிறார்).

SPB ஆரம்பித்து கொடுக்கும் ஜதிகளை ஜானகி பற்றிக்கொள்கிறார்.... பற்றிக்கொள்கிறார்! ஜதிகளும் ஆலாபனைகளுமாய் பாடல் பயணிக்கும் பாதைகளெங்கும் சுர சுடர்களாய் மின்னுகிறார் இந்த வித்தகி...❤️‍🔥💥🔥

ராஜாவின் அலாதி கற்பனையில் சுத்த தன்னியாசியும் பாகேஷ்ரியும் தேன் அருவிகளாய் கலந்து பொழிகின்றன... 🌊🎵

காதலனின் தவிப்பையும், ஏக்கத்தையும், குழப்பத்தையும், கெஞ்சலையும் கொஞ்சலையும் பாடல் வரிகள் பிரதிபலிக்க வேண்டும். பண்ணோடும் புலமையோடும் பொருத்தமான வரிகள் மெட்டுக்குள் அழகாக வந்து அமர்கின்றன. கமல்ஹாசனும் பாலகுமாரனும் இளையராஜாவுக்கு அறிமுகம் செய்து வைத்த ஒரு கவிஞர் முதல் முதலில் ராஜாவுக்கு எழுதிய பாடலிது.

'நீ நிலவோ... ஏன் தொலைவோ' என்று அந்த கவிஞர் எழுதியிருந்ததை இளையராஜா 'ஏன் தொலைவோ... நீ நிலவோ?' என்று மாற்றினாராம். ( அந்த 'தொலைவோ' வில் SPBயின் சினுங்கலான அழுத்தம் நிலவுக்கும் பூமிக்கும் இடையே உள்ள 384,400 கி.மி. தூரத்தை அளவெடுக்கிறது!)🌛🥰

ராஜாவுடன் தனக்கேற்பட்ட அந்த முதல் அனுபவத்தை அந்த கவிஞர் இப்படி நினைவுக்கூர்கிறார்....

'காதலியின் இதயத்தை புரிந்து கொள்ள இயலாமல் காதலன் தடுமாறும் கதை. பதிலை எதிர்பார்க்கும் படையெடுப்பே பாட்டாகிறது. இன்னிசை இமயம் இளையராஜா அவர்களுடைய அற்புதமான இசை, செவி வழி பாய்ந்து நரம்புகளில் ஊடுருவி ஒரு மந்திரக்கோல் போன்று மனதை வசியப்படுத்திக் கொண்டிருந்த அந்த இசையை அசை போட்டு பாடலை எழுதி முடித்தேன். மறுநாள் இளையராஜா அவர்களை அவரது இல்லத்தில் சந்தித்தேன். பாடல் நன்றாக வந்திருப்பதாக பாராட்டி விட்டு 'நீங்கள் எழுதியிருந்ததில் ஒரே ஒரு சின்ன திருத்தம் மட்டும் செய்திருக்கிறேன்' என்றார். 'நீ நிலவோ' என்பது உவமையாகவும் 'ஏன் தொலைவோ' என்பது ஒரு கேள்வியாகவும் தனித்தனியே நிற்கிற மாதிரி அமைந்திருந்தது. இளையராஜா செய்திருந்த திருத்தமோ உவமைக்குள் ஒரு கேள்வியும் உள்ளடக்கி இரண்டையும் ஒன்றாக இணைத்திருந்தது. ஓர் இசையமைப்பாளரின் உள்ளே இருந்த கவிஞர் ஒருவரை கண்டு கொண்டேன்' 

அந்த கவிஞர்- இன்று பிறந்த நாள் காணும் திரு. மு. மேத்தா ❤

https://www.youtube.com/watch?v=BEwSlbvRYwc

- Saravanan Natarajan

#SPBJanakiuniqueduets 

https://www.facebook.com/saravanan.natarajan.319/posts/pfbid03241ChZWbj1RkBPeTuu47FHeY8P7L5PA8GJ1ouYLgv2wEzHyPkBiHKQfwia7NddWfl

Sushila Janaki

இசையரசி எந்நாளும் நீயே 🙏

https://youtu.be/-MIb_Fyxk3Q?si=sRwYmM1A5voEp0CX

P.B. ஸ்ரீனிவாஸ் சாரிடம் ஒரு முறை பேசிக்கொண்டிருந்த போது 'சுசீலாம்மா- ஜானகியம்மா ரெண்டு பேரையோடையும் எல்லா பாஷையிலும் நிறைய பாடியிருக்கீங்க....' என்று முடிப்பதற்குள் PBS சொன்னார்- 'ஒருவர் சரஸ்வதியின் கையிலிருக்கும் வீணை... மற்றொருவர் கிருஷ்ணரின் உதட்டில் இருக்கும் புல்லாங்குழல்...'

ஆஹா... என்ன அழகான, பொருத்தமான metaphors! 

இரண்டு நாட்களுக்கு முன் சுசீலாம்மாவை அவரது வீட்டில் சந்தித்தபோது அவரிடம் PBS இப்படி சொன்னதை நினைவுகூர்ந்தேன். அப்போது அவர் சொன்னார் ' அந்த வீணை நான் தான்... அந்த கிருஷ்ணர் புல்லாங்குழல் ஜானகி- தெய்வீகமாவும் ஒலிக்கும், குறும்பாக சிரிக்கும், காதலாக கொஞ்சும், சோகமாக அழும்... அது ஜானகி... அந்த மாதிரி திறமை.. variety... feelings...வேற யார் குரல்லயும் வராது....'

ஜானகியம்மா காலமான செய்தி அறிந்தவுடன் சுசீலாம்மா உடைந்துப்போய்விட்டாராம். 'போயிட்டாளே போயிட்டாளே...' என்று குமுறியிருக்கிறார். அவர் வெளியிட்ட இரங்கல் பதிவுகளில் ( ஆங்கிலம், தமிழ், தெலுங்கு) ஜானகி  என்ற பெண் மேல் அவருக்கு இருந்த பாசம், ஜானகி என்ற பாடகியின் திறமை மேல் இருந்த வியப்பு....இதெல்லாம் கண்ணீர் துளிகளாய் வெளிப்பட்டன....

'அந்த காலத்தில் மெட்ராஸில் (திரையிசையில்) இரண்டு பெரும் தூண்கள் இருந்தன... அதில் ஒன்று சரிந்துவிட்டது...' என்று ஆரம்பித்தார். ஆம், உண்மை தானே! அந்த காலத்தில் அனைத்து தென்னிந்திய மொழி படப்பாடல்களும் சென்னை ஸ்டூடியோக்களில் தானே பதிவாகின. சுசீலாம்மாவும் ஜானகியம்மாவும் நான்கு மொழிகளிலும் கோலோச்சியவர்கள். என் தெலுங்கு நண்பன் வினெய் சொல்வான்- அந்த காலத்து பாடர்களை பற்றி பேசும் போது அவன் வீட்டு பெரியவர்கள் 'சுசீலா-ஜானகி' என்று சேர்த்தே சொல்வார்களாம். 

'ஜானகிக்கு நிகரே இல்லை... குரலைக்கொண்டு எத்தனை வகையான ஜாலம்!! குரலை எப்படியெல்லாம் மாற்றி பாடுவார்- கதாபாத்திரங்களுக்கு ஏற்றபடி, பாடல் சூழலுக்கேற்ப உணர்ச்சிகளை அற்புதமாய் பிரதிபலிக்கும் திறன்- அவரை போல பாடகி இனிமேல் நமக்கு கிடைக் மாட்டார்...   சரஸ்வதி தேவி தன்னருகிலேயே ஜானகி இருக்க வேண்டுமென்று ஜானகியை அழைத்துக்கொண்டுவிட்டார்... எனதன்புள்ள ஜானகி... நீ என்றென்றும் எங்கள் இதயங்களில் நிலைத்து நிற்பாய்...' என்று தனது அஞ்சலியை முடித்தார் சுசீலாம்மா.  

மேலும் தனது P.சுசீலா டிரஸ்ட் மூலம் விருதுகள் வழங்க தொடங்கியபோது முதல் விருதை ஜானகிக்கு கொடுத்ததை நினைவுகூர்ந்து ' என் வாழ்க்கையில் நான் செய்த நல்ல காரியம் அது!' என்றார்- எப்பேர்ப்பட்ட வார்த்தைகள்!

நடுவில் இன்னொன்றையும் கூறினார்- 'என்னைப்பற்றி ஜானகியிடம் போய் தவறாய் பேசியவர்கள், என்னிடம் வந்து ஜானகியை பற்றி தவறாய் பேசியவர்கள், எழுதியவர்கள்... உங்களுக்கெல்லாம் இப்போது சந்தோஷமா?' என்று வெடித்தார் சுசீலாம்மா.

உண்மைதான். 2001ல் நான் tfmpage போன்ற தளங்களுக்குள் நுழைந்தபோது மிகவும் அதிர்ச்சியளித்தது இந்த விஷயம் தான். சுசீலாம்மா- ஜானகியம்மா ரசிகர்களிடையே அப்படி ஒரு சண்டை! இதில் மிகவும் வேதனை அளித்தது- அவர்கள் அவிழ்த்துவிட்ட பொய்கள், உபயோகித்த கீழ்த்தரமான வார்த்தைகள், நியாயமற்ற ஒப்பீடுகள, ஆதாரமற்ற விமர்சனங்கள்.... நான் சமாதானமாக ஏதாவது எழுதினாலும் என் மேல் பாய்ந்தார்கள்... நான் நினைத்துக்கொண்டதுண்டு... ஜானகியை மட்டம்தட்டி தான் சுசீலாவை உயர்த்த வேண்டுமா... Suseelamma is unquestionably great on her own merit!

இந்த சச்சரவுகள் சுசீலாம்மா- ஜானகியம்மா காதுகளுக்கும் நிச்சயம் எட்டியிருக்கும். வேதனை அடைந்திருப்பார்கள். நிஜமாகவே  இருவருக்குள் ஒரு சின்ன மனக்கசப்பு கூட இருந்ததில்லை. There was an endearing mutual respect and admiration between them. 

'வெண்ணிற ஆடை' (1965) படத்தில் சுசீலாம்மாவுக்கு பல அருமையான பாடல்கள். ஒரே ஒரு பாடலை ('சித்திரமே நில்லடி' ) ஜானகி பாடியிருப்பார். ஆனால் பட டைட்டிலில் பிண்ணனி பாடியவர்கள் பட்டியலில் ஜானகி பெயர் இடம்பெற்றிருக்காது.

இருபது வருடங்களுக்கு பிறகு வந்த 'காக்கி சட்டை' படத்தில் ஜானகிக்கு மூன்று பாடல்கள். சுசீலாவுக்கு ஒன்று. பட டைட்டிலில் ஜானகியின் பெயருக்கு கீழே சுசீலாவின் பெயர் இடம்பெற்றிருந்தது. இதை நான் ஒரு முறை ஜானகியம்மாவிடம் சுட்டி காட்டியபோது அதிர்ச்சியடைந்தார். 'அப்படியா போட்டாங்க! ரொம்ப தப்பு. சுசீலா எனக்கு சீனியர். அவங்க பேரு தான் முதல்ல வந்திருக்கனும்!' என்றார். 

2006. நான் துபாயிலிருத்து விடுமுறைக்கு சென்னைக்கு வந்திருந்தபோது இங்கே 'சாதக பறவைகள்' குழுவினர் சுசீலாம்மா- ஜானகியம்மாவை வைத்து 'Melody Queens' என்ற மேடை நிகழ்ச்சியை நேரு ஸ்டேடியத்தில் நடத்தப்போவதாக நகரம் எங்கும் சுவரொட்டிகளை கண்டேன். நிகழ்ச்சிக்கு செல்ல வேண்டும், டிக்கெட் கிடைக்குமா என்று யோசித்துக்கொண்டிருந்த போதே முரளி அண்ணாவிடமிருந்து அழைப்பு. எனக்காக டிக்கெட் எடுத்துவைத்திருந்தார்!

ஆஹா... அந்த நிகழ்ச்சி மறக்க முடியாத ஒன்றாக அமைந்தது. பார்வையாளர்கள் வரிசையில் PBS, SPB, மலேசியா வாசுதேவன் அமர்ந்திருந்தனர். சுசீலாம்மாவும் ஜானகியம்மாவும் ஒருத்தரை ஒருத்தர் புகழ்ந்து பேசியது, ஜானகியம்மா சுசீலாம்மாவின் கன்னத்தில் ஆசையாக முத்தமிட்டது, சுசீலாம்மா ஜானகியம்மாவை வாரி அணைத்துக்கொண்டது... கண்கொள்ளா காட்சிகளாக நினைவில் நிற்கின்றன.

'செந்தூரப்பூவே' ஜானகியம்மாவுக்கு தேசிய விருது வாங்கித்தந்த பாடல். அதன் தெலுங்கு வடிவமான 'சிரிமல்லெப்பூவா' பாட்டையும் ஜானகியே பாடியிருந்தார். அன்று அந்த மேடையில் ஜானகியம்மா தெலுங்கு வடிவத்தையும் சுசீலாம்மா தமிழ் வடிவத்தையும் பாடினார்கள். கடைசியில் அந்த இரு குரல்களும் 'செந்தூரப்பூவே' என்று ஒன்றாக ஒலித்த போது பரவசத்தில் பலர் எழுந்து நின்று கைத்தட்டினோம். 

https://youtu.be/FPgHx5WItgE?si=bbYaRPigt2HJ8g4L

'தேடினேன் வந்தது' பாடலை சுசீலாம்மா பாடி முடித்ததும், ஜானகியம்மா ஓடி வந்து செய்த குறும்பான செயல்:

https://youtu.be/aLwhM34uMkM?si=q1ehsct-LVHgHgYb

'அனுபவம் புதுமை'- உண்மையாகவே புதுமையான அனுபவமாய் அமைந்தது- ஜானகியம்மா பாடுவதை PBS சிரிப்புடன் ரசிக்கிறார்:

https://youtu.be/szKXhBbIC9o?si=rfD3PDshWGWjjdWr

சுசீலாம்மா என்னிடம் ஜானகியம்மாவை பற்றி மேலும் சொன்னது- 'ஜானகி மெட்ராஸுக்கு வந்து சினிமால பாடறதுக்கு முன்னாடியே அவங்கள பத்தி கேள்விபட்டிருக்கேன்... அப்போ நான் சினிமால பாட ஆரம்பிச்சாச்சு. ஜானகி ஆந்திரால அப்பப்போ ஸ்டேஜ்ல பாடிக்கிட்டிருந்தாங்க. அப்படி ஒரு programmeல நான் 'தெனாலி ராமக்கிருஷ்ணா' படத்தில பாடின ஜெயதேவரின் அஷ்டபதி 'சந்தன சர்ச்சித்த' பாடலை ஜானகி பாடியிருக்காங்க. அந்த கச்சேரிக்கு என் அப்பா போயிருக்கிறார். அவர் ஜானகி பாடினத ரொம்ப ரசிச்சு அங்கேயே அவங்கள பாராட்டி பேசியிருக்கார். அப்புறம் இங்க வந்து எங்கிட்டே "ஜானகின்னு ஒரு பொண்ணு.... ரொம்ப நல்லா பாடறா"'ன்னு சொன்னார். 

கொஞ்ச நாள்ல ஜானகியும் மெட்ராஸுக்கு வந்து என்ன மாதிரியே AVMல ஸ்டாஃப் ஆர்ட்டிஸ்டா சேர்ந்தாங்க. அப்போலேந்து நல்லா பழகினோம். 

சிங்காரவேலனே தேவா! அந்த பாட்ட வேற யாராலயும் பாடியிருக்க முடியாது. அவ்வளவு கஷ்டமான ஸ்ருதி... அவங்க எவ்வளவு ஈஸியா பாடிட்டாங்க. அப்பப்பா! 

என் அப்பாக்கூட எங்கிட்ட 'சிங்காரவேலனே தேவா" ரெக்கார்ட் வாங்கி தாம்மா'ன்னு கேட்டார்..."

என்று அந்த காலத்து நினைவுகளில் மூழ்கிய சுசீலாம்மா தொடர்ந்தார்... 'நிறைய பாட்டு ஜானகி தமிழ்ல பாடினா, நான் அத தெலுங்கில பாடினேன்....  அந்த பாட்டெல்லாம் நான் எப்படி பாடினேன்னு தெரியல... ஆனா ஜானகி என்னை பார்க்கும்போது 'ரொம்ப நல்லா பாடியிருக்கீங்க!' ன்னு  பாராட்டுவாங்க.... அவங்களுக்கு ரொம்ப நல்ல மனசு...' என்றார். 

அப்படிப்பட்ட பாடல்கள் சிலவற்றை யோசித்து பார்த்தேன்...

'இந்த மன்றத்தில் ஓடி வரும்' பாடலை தமிழில் ஜானகி பாடினார். தெலுங்கில் சுசீலா பாடினார்.

https://youtu.be/eUQA0xLA7G8?si=GVHIsy9v6SrI6bii

https://youtu.be/1cwHrULI3_4?si=_Nv4m50dqAsmxVog

'இப்படியோர் தாலாட்டு பாடவா' பாடலை தமிழில் ஜானகி பாடினார். தெலுங்கில் சுசீலா. 

https://youtu.be/MlNHnm4L1js?si=02nUzYhzx_pCI_Fz

https://youtu.be/AWPIDPi6ZWc?si=gaEmcxTswjCjwHrz

'ப்ரியா' படம் ஒரே நேரத்தில் தமிழிலும் கன்னடத்திலும் தயாரானது. 'டார்லிங் டார்லிங் டார்லிங்' பாடலை தமிழில் சுசீலாவும் கன்னடத்தில் ஜானகியும் பாடினார்கள். 

https://youtu.be/OdDSdRJXUog?si=kY4xNupIunsehOW1

https://youtu.be/KXkRMzxOzBM?si=CJrT247bv9CkpqAD

60-70 களில் female duets என்றால் பெரும்பாலும் P. சுசீலா- L.R. ஈஸ்வரியை தான் பாட வைப்பார்கள். ஆனாலும் சுசீலா- ஜானகிக்கும் சில நல்ல டூயட் பாடல்கள் அமைந்தன. தெலுங்கில் இன்னும் நிறைய பாடல்கள் சேர்ந்து பாடியிருக்கிறார்கள். சுசீலா- ஜானகி இணைந்து பாடிய பாடல்களை ஒவ்வொன்றாக நினைவுப்படுத்தினேன். மற்றவர்கள் அவர்களுடன் சேர்ந்து பாடிய பாடல்களை தவிர்த்து, இவ்விருவர் மட்டுமே பாடிய பாடல்களில் எனக்கு ஞாபகம் வந்தவை:

1. C.N. பாண்டுரங்கன் இசையில் 'அரசகுமாரா புவனேந்திரனே' ( பூலோக ரம்பை- 1958)

பாடல் லிங்க் கிடைக்கவில்லை.

2. T.R. ராஜகோபாலன் இசையில் 'பணம் காசு படைச்சாலே' (கண் திறந்தது- 1959)

https://youtu.be/qQRLnYcG9-4?si=d8lo3bOd02QZJb_U

(Watch from 20.00 onwards)

3. G. ராமநாதன் இசையில் 'அன்னமே சொர்ணமே' ( தெய்வத்தின் தெய்வம்- 1962)

https://youtu.be/JhkYaDmS3U4?si=MfnAMLR1k9RKKH6p

4. MSV-TKR இசையில் 'என் கதைதான் உன் கதையும்' (பந்தபாசம்- 1962)

https://youtu.be/B435_uYwdYE?si=U89jRHfX1TgrC5OX

5. ஆநிநாராயண ராவ் இசையில் 'மங்கள மேடை' (மங்கையர் உள்ளம் மங்காத செல்வம்- 1962) 

https://youtu.be/Ryk80gBdb4w?si=RWgVZiFaFYtajh-o

6. MSV-TKR இசையில் 'குங்குமப்பொட்டு குலுங்குதடி' ( இது சத்தியம் -1963)

https://youtu.be/iYOQGte70Ok?si=qvaS1mV7BtdLSpjA

7. லக்ஷ்மிகாந்த்- பியாரேலால் இசையில் 'யார் அறிவாரோ ராணி நிலையை' ( மாயமணி -1964)1963ல் வெளிவந்த L-Pயின் முதல் படமான 'பாரஸ்மணி' யின் தமிழ் டப்பிங். ஹிந்தியில் லதாவும் கமல் பாரோட்டும் பாடியிருந்தார்கள்.

https://youtu.be/6kkYYUNCWxM?si=ukze2Eucv5MsLwUy

8. K.V. மகாதேவன் இசையில் 'அழகன் அழகன்' (தொழிலாளி-1964)

https://youtu.be/8ZpqHrkqEcE?si=ET8PudZsQwcH4sE_

9. T.R. பாப்பாவின் இசையில் 'கண்கள் இரண்டில் யாரடி வந்தார்' (காதல் படுத்தும் பாடு- 1966)

https://youtu.be/7OqYE6Ne_4s?si=uNt-wkwyIY2LhLdw

10. S. ராஜேஸ்வரராவ் இசையில் 'இருளிலும் ஒளி தரும்' (பக்த பிரகலாதா- 1967)

https://youtu.be/EfOYLsl2Nb4?si=Ela_73Kw1xi2pzoZ

11. கோதண்டபாணி இசையில் 'பூரமரத்து நிழலுமுண்டு' ( குழந்தை உள்ளம் -1969)

https://youtu.be/R96szoB9AX0?si=-kNfiyOPS2UiZzB3

12. K.V. மகாதேவன் இசையில் 'காலத்தை வென்றவன் நீ' ( அடிமைப்பெண்-1969)

https://youtu.be/Wvgdr8DwaF0?si=oJF10WCeXHBNmfS4

13. K.V. மகாதேவன் இசையில் 'மாத்தூரு ராமக்கா' (குலமா குணமா- 1971)

https://youtu.be/PZYFGNjogcU?si=H_ZPJdab3

14. MSV இசையில் 'பல்லவி என்று மன்னனும் கேட்க'  (சொல்லத்தான் நினைக்கிறேன்- 1973)

https://youtu.be/PZYFGNjogcU?si=H_ZPJdab3NhWVGp4

15. ஷியாம் இசையில் 'வேதனை காட்டில் அலைந்திடும் மான் நான்' (உணர்ச்சிகள்- 1976)

https://youtu.be/o80uU1PuKDY?si=KRvsnEY7yUjZ24r1

(Watch from 1.19.19 onwards)

என் பள்ளிக்கூட நண்பன் எழில்வேந்தனின் தந்தை கவிஞர் வேழவேந்தன் எழுதிய பாடல். அவன் வீட்டு மாடியில் ரெக்கார்ட் ப்ளேயரில் இந்த பாடலை முதல்முறை கேட்டேன். 

16. MSV இசையில் 'நிறைந்து வாழ்க' (பெருமைக்குரியவள்-1977)

https://youtu.be/atI1K-GkDdY?si=_4wPWXBjLz8ERoil

17. இளையராஜா இசையில் 'தேவதைகள் வாழ்த்துவது' (திருக்கல்யாணம்- 1978)

https://youtu.be/wuocGtSAL84?si=NNLi9ZEgSV9HyMYR

18. இளையராஜா இசையில் 'ஆத்தாடி ஆத்தா' (மாரியம்மன் திருவிழா)

https://youtu.be/92zGcoungIo?si=S03HHLJwZ5qUufTw

https://youtu.be/jY1QsKeqbGs?si=4xSQWbKgIwAXkTqR

19. சங்கர்- கணேஷ் இசையில் 'இளம் வயது வந்தால்' (கைப்பிடித்தவள் - 1978)

https://youtu.be/WnnfgtBQ5eo?si=oy3sdm7UisR-9bMH

20. இளையராஜா இசையில் 'ஜில் மாலிஷ் பூட் பாலிஷ்' (பட்டாக்கத்தி பைரவன் - 1979)

https://youtu.be/o0gCq2JVbqM?si=Vvt7p7cGDfvjVcTu

21. இளையராஜா இசையில் 'நெஞ்சுக்குள்ளே சிங்கக்குட்டி' ( பட்டாக்கத்தி பைரவன் - 1979)

https://youtu.be/sjZZwSkg9Rg?si=o329PL_RzpmW3Z6H

22. ஷியாம் இசையில் 'வெண்ணிலா வானில் நீந்தும் பொன்மாலை' ( நான் நன்றி சொல்வேன்- 1979)

https://youtu.be/sdBtAf4Kgjg?si=-ISB7-jwyYh5zohC

23. இளையராஜா இசையில் 'நீர் கொடுக்க பிறந்ததம்மா ஓடை' (பாலநாகம்மா- 1981)

https://youtu.be/0aJwAwP3Sec?si=MVaXDYoufMMT4RzV

24. கங்கை அமரன் இசையில் 'காலம்காலமாய் பெண்தானே' (கற்பூர தீபம்- 1985)

https://youtu.be/FgD3g74SNn0?si=B6Snu79VcG2K-1Of

25. உஷா கண்ணா இசையில் 'கண்களே காதல் செய்தாலே பாவம்' (தர்மம்- 1985) உஷா கண்ணா இசையமைத்த 'zindagi pyar ka geet hai' ஹிந்தி பாடலின் மெட்டு. 

https://youtu.be/zxCXfNjqZ10?si=DSiqrygJN_GlXbP_

ஜானகியம்மா சுசீலாம்மாவை மனதார பாராட்டி அடிக்கடி கேட்டிருக்கிறேன். அதுவும் விஸ்வநாதன்- ராமமூர்த்தி இசையில் சுசீலாம்மா பாடிய பல பாடல்களை சிலாகித்து பேசுவார். 'நெஞ்சத்திலே நீ நேற்று வந்தாய்', 'சிட்டுக்குருவி முத்தம் கொடுத்து', 'அழகன் முருகனிடம் ஆசை வைத்தேன்,' 'என்னை எடுத்து தன்னை கொடுத்து' பாடல்களை, சுசீலாம்மா பாடிய நுணுக்கங்களை ரசித்து ரசித்து விவரிப்பார். நான் நினைத்துக்கொள்வேன்- அதே காலகட்டத்தில் தமிழில் ஜானிகம்மாவுக்கு comparatively குறைந்த அளவிலான பாடல்களே கிடைத்தன... ஆனாலும் அவர் என்றும் பொறாமைக்கோ காழ்ப்புணர்ச்சிக்கோ சற்றும் இடம் அளித்ததில்லை.  மாறாக சுசீலாம்மாவை ஒரு ரசிகையாக வியந்திருக்கிறார். 

நான் சில முறை ஜானகியம்மாவிடம் என் ஆதங்கத்தை தெரிவித்திருக்கிறேன்- 'விஸ்வநாதன்- ராமமூர்த்தி, அதுக்கப்புறம் MSV ம்யூசிக்ல உங்களுக்கு இன்னும் நிறைய பாட்டு கொடுத்திருக்கலாம்...' அதற்கு ஜானகியம்மா சொன்னார் 'ஆமா... சுசிலாக்கு தான் நிறைய கொடுத்தாங்க... ஆனா நீயே சொல்லு... அந்த பாட்டுக்கெல்லாம் சுசீலாவை தவிர வேற யாராவது சிங்கரை யோசிச்சிருக்க கூட முடியுமா?' 

- Saravanan Natarajan 

https://www.facebook.com/saravanan.natarajan.319/posts/pfbid0RPt76JZUPUYJyFpmnHnSPHSwKAdzCqAA67cFS5SgGocDixr3o33EemLG7eQLRMhel

Onam wishes

 🎵மலையாளக்கரையோரம் தமிழ் பாடிய குருவிகள்🎵

முகநூலெங்கும் ஓணம் வாழ்த்துக்கள் நிறைந்திருக்கின்றன. எப்பொழுதும் போல் மனது திரையிசையின் பக்கம் துள்ளிச்சென்றது.

தமிழ் படங்களில் மலையாள வரிகள்  இடம்பெற்றிருந்த பாடல்கள் அல்லது கேரள தொடர்புடைய பாடல்கப் ஒவ்வொன்றாக நினைவில் வந்தன.  அவற்றை பட்டியலிட்டால் என்ன என்று தோன்றவே... இதோ... எதோ ஒன்று மறந்து போவதற்குள்... (இந்த பாடல்கள் ஒன்றைக்கூட யேசுதாஸ் பாடவில்லை!)

1. லட்டு லட்டு- அபூர்வ சகோதரர்கள் (1949)

பல மொழிகள் பேசும் படையினரை விதவிதமாக  சமையல் செய்து அவரவர் மொழிகளில் பாடி அவர்கள் கவனத்தை திசைத்திருப்புகிறார் பானுமதி. இதில் மலையாள வரிகளும் வருகின்றன.. 'காலன் ஓலன் எரிசேரி...' என்று கேரள உணவு வகைகளை நாவூரும் வகையில் பாட்டிலேயே பட்டியலிடுகிறார்...

https://youtu.be/6IsdQUhG9hk?feature=shared

2. திராவிடமாம்- நாடோடி மன்னன் (1958)

 நான்கு தென்னக மொழிகளில் பாடல் வரிகள் கொண்ட இந்த பாடலில் மலையாள வரிகளை எழுதியவர் P. பாஸ்கரன், பாடியவர் சாந்தா P. நாயர். 

https://youtu.be/eOE9lcJhRn0?feature=shared

3. அழகான மலையாளம்- வாழ்க்கை வாழ்வதற்கே (1964)... 

பச்சை குத்தும் ஒரு கேரளத்து பெண் தமிழில் பாடும் பாடல்... விஸ்வதாதன்- ராமமூர்த்தி இசையில் L.R. ஈஸ்வரி அழகாக பாடுகிறார்.....

https://youtu.be/27GTkUSMzys?feature=shared

4. சேதி கேட்டோ சேதி கேட்டோ- எதிர் நீச்சல் (1968)

V. குமாரின் இசையில் வாலியின் வரிகளை  S.C.கிருஷ்ணன், P. சுசீலா, ஜமுனாராணி மற்றும்  K. சுவர்ணா பாடுகிறார்கள்

https://youtu.be/uImeB1GLhEg?feature=shared

5. அழகே தமிழே நீ வாழ்க- திருமலை தென்குமரி (1970)

குன்னக்குடி வைத்தியநாதன் இசையமைத்த இந்த படத்தில் வெவ்வேறு மொழிகளை தாய்மொழியாய் கொண்ட பிரயாணிகள் பேருந்தில் போகும்போது பொழுதை கழிக்க அவரவர் மொழிகளில் சில வரிகளை பாடுகிறார்கள். 'கண்ணுகள் பூட்டி' எனத்தொடங்கும் மலையாள வரிகளை மாதுரி பாடுகிறார்.

https://youtu.be/eVqpe4E86u8?feature=shared

6. விருந்தோ நல்ல விருந்து- நீரும் நெருப்பும் (1971)

இது அதே அபூர்வ சகோதரர்கள்- Corsican Brothers- கதை. பானுமதி நடித்த பாத்திரத்தில் ஜெயலலிதா. படையினரை பல மொழிகளில் பாடி ஏமாற்றும் அதே பாடல்காட்சி- மலையாள வரிகளை பாடகர்/ நடிகர் சதனுடன் இணைந்து L.R. ஈஸ்வரி 'குட்டநாடன் புளிசேரி' என்று தொடங்கும்போதே சுவையூட்டும்...

https://youtu.be/nOrWLBnf_00?feature=shared

7. இந்திய நாடு என் வீடு- பாரத விலாஸ் (1973)

(தமிழ் கலந்து) பல மொழிகள் ஒலிக்கும் இந்த பாடலில் 'படைச்சோன் படைச்சோன்' என்றும் மலையாள பாகத்தை மெல்லிசை மன்னரும் ஈஸ்வரியும் பாடுகிறார்கள். திரையில் V.K. ராமசாமியும் ராஜசுலோச்சனாவும்.

https://youtu.be/DnGCsPQjcls?feature=shared

8. மந்தார மலரே மந்தார மலரே- நான் அவனில்லை (1974)- செண்டைகள் முழங்க கதகளி நடனம் போல் நளினமான அசைவுகள் கொண்ட அமர்க்களமான பாடல்- கண்ணதாசனுடன் P. பாஸ்கரனும் இணைந்து இயற்றிய பாடலை பாடியது ஜெயச்சந்திரனும் L.R. ஈஸ்வரியும். 

https://youtu.be/WSx2dyIT46A?feature=shared

9.கரலின்டே கரையே- பாப்பாத்தி (1979) ஜெய்கணேஷ்- ரதிதேவி நடிப்பில் வந்து பல(!) காரணங்களால் பிரபலமடைந்த படம். இசை- ஜெயவிஜயா இரட்டையர்கள். (இவர்களில் ஜெயனின் மகன் தான் நடிகர் மனோஜ் K. ஜெயன்). அம்பிலியும் ஷெரீன் பீட்டர்ஸும் பாடும் மென்மையான பாடல்:

https://youtu.be/_JgXV7fP7lA?feature=shared

10. ஞான் ஞான் பாடனும்- பூந்தளிர் (1979) மலையாள பெண்ணாக வரும் சுஜாதாவுக்கு ஜென்ஸி பாடிய பாடல். இளையராஜாவின் அற்புதமான இசைவார்ப்பு:

https://youtu.be/uqWwm_0SNyk?feature=shared

11. ஸ்வரராக ஸ்ருதியோடு- அந்த 7 நாட்கள் ( 1981)

மெல்லிசை மன்னரின் இசையில் ஜெயச்சந்திரன்- வாணி ஜெயராம் குரல்களில்

https://youtu.be/2Et4ZHQbMnA?feature=shared

 12. சப்தசுரதேவி உணரு- அந்த 7 நாட்கள் (1981)

மெல்லிசை மன்னரின் இசையில் ஜெயச்சந்திரன்- ஜானகி குரல்களில்

https://youtu.be/sb65lkOAHA8?feature=shared

13. மெய் சிலிர்க்குது மனம் துடிக்குது- மூக்கணாங்கயிறு (1985) கார்த்திக், விஜி, வனிதா நடித்ததாக ஞாபகம். தமிழ் வரிகளை வாலியும் மலையாள வரிகளை மாங்கொம்பு கோபாலகிருஷ்ணனும் எழுத, மெல்லிசை மன்னரின் இன்னிசையில் மலையாளியான ஜெயச்சந்திரன் தமிழ்வரிகளை பாட, தமிழரான வாணி ஜெயராம் மலையாள வரிகளை பாடுகிறார்:

https://youtu.be/HqZ8TP8AHS8?feature=shared

14. மலையாளக்கரையோரம் தமிழ் பாடும் குருவி- ராஜாதி ராஜா (1989)

மலையாள வரிகள் இல்லையென்றாலும் இந்த பாடலை சேர்க்காமல் இருக்க முடியமா💁‍♂️

https://youtu.be/xoFIgsMm-Ts?feature=shared

15. சுந்தரி நீயும்- மைக்கில் மதன காமராஜன் (1990) 

இளையராஜாவின் இசையில் கமல்- ஜானகி....ஆஹா 💖💖

https://youtu.be/mXlPF2L4pDY?feature=shared

16. குலாவில்லே முத்து வந்தல்லோ- முத்து (1995) 

A.R. ரகுமானின்  G.V. பிரகாஷ் குரலில் ஆரம்பிக்கும் பாடல் உதித் நாராயண், சித்ரா பாட, இடையில்  கல்யாணி மேனனின் வருகையுடன் கேரள கலை கட்டுகிறது

https://youtu.be/GtE1JK8yjVc?feature=shared

17. நெஞ்சினிலே நெஞ்சினிலே- உயிரே (1998)

A.R. ரகுமான் இசையில் வைரமுத்து, கிரீஷ் புத்தஞ்சேரி வரிகளை ஜானகியுடன் M.G. ஸ்ரீகுமார் குழுவினர் பாடுகிறார்கள். 

https://youtu.be/FnQYEdC-Tw0?feature=shared

18. திருவோணம் திருநாளாம்- கவலை படாதே சகோதரா (1998)

இளையராஜா இசையமைத்து சுஜாதாவுடன் பாடும் பாடல்:

https://youtu.be/vHo6URYGqIM?feature=shared

19. மலையாளக்கரையோரம்- அன்பே அன்பே (2003)

பரத்வாஜின் இசையில் கார்த்திக் குழுவினர்.

https://youtu.be/A5LWT0WLZ8A?feature=shared

20. மனசுக்குள்ளே தாகம்- ஆட்டோகிராஃப் (2004)

பரத்வாஜின் இசையில் ஹரீஷ் ராகவேந்திரா, ரேஷ்மி.

https://youtu.be/RtLVOXrEnws?feature=shared

21. தேன் குடிச்ச நிலவு- நான் அவனில்லை (2007)

நரேஷ் ஐயர், தீபா பாடியது

https://youtu.be/SWUa-7ZoqZY?feature=shared

22. ஓமணப்பெண்ணே- விண்ணைத்தாண்டி வருவாயா (2010)

A.R. ரகுமான் இசையில் பென்னி தயாள், கல்யாணி மேனன்.

https://youtu.be/vj2_z1GYXcU?feature=shared

23. ஆரோமலே- விண்ணைத்தாண்டி வருவாயா (2010)

A.R. ரகுமான் இசையில் அல்லயன்ஸ் ஜோசெஃப்/ ஷ்ரேயா கோஷால்.

https://youtu.be/q7OUFE3dw6E?feature=shared

24. சில்லென்ன ஒரு மழைத்துளி- ராஜா ராணி (2013)

G.V. பிரகாஷ் குமார் இசையில் க்ளின்டன் கெரேஜோ, அல்ஃபோன்ஸ் ஜோசஃப், அல்கா அஜித்

https://youtu.be/kQBuN9e_qbU?feature=shared

25. கேரளா போலொரு- கேரள நாட்டிளம் பெண்களுடனே (2014)

S.S.குமரன் இசையில் ஜெஸ்ஸி கிஃப்ட், கல்யாணி மேனன், குமரன்

https://youtu.be/0ruWwql5U1k?feature=shared

26.கேரளச் சேச்சியல்லோ- துணை முதல்வர் (2015)

ஜெய் இசையில் அனுராதா ஸ்ரீராம்

https://youtu.be/sWgDb1wCKGU?feature=shared

27. ஜிமிக்கி கம்மல்- காற்றின் மொழி (2018)

வேலபடின்டே புஸ்தகம் என்ற மலையாள படத்தில் ஷான் ரகுமான் இசையில் வினீத் ஸ்ரீனிவாசன், ரெஞ்சித் உன்னி பாடிய பிரபல பாடல் அப்படியே காற்றின் மொழி படத்திலும் இடம்பெற்றிருந்தது.

https://youtu.be/a8d-Pk7tlco?feature=shared

28. எங்க ஸ்டேட்டு கேரளமானோ- நட்பே துணை (2019)

ஹிப்ஹாப் தமிழா இயற்றி, இசையமைத்து, பாடிய பாடல்

https://youtu.be/CtyIEJIP_zE?feature=shared

29. தும்பி துள்ளல்- கோப்ரா (2022)

A.R.ரகுமான் இசையில் ஷ்ரேயா கோஷால், நிதின் அபயங்கார்

https://youtu.be/dtK-4Oh7qlk?feature=shared

இன்னும் பல பாடல்கள் இருக்கலாம். நினைவில் வரும்போது சேர்த்துக்கோள்கிறேன். 

ஓணம் ஆஷம்ஸகள்💖💖

#songpostsfromme 

- Saravanan Natarajan

https://www.facebook.com/share/p/1Am7EGe5rZ/

சவுகார் ஜானகி

 சவுகார் ஜானகி!

90களில் அழகான மாலை ஒன்று நினைவில் வருகிறது. அப்போது நண்பர்கள் பிறந்தநாள் என்றால் Birthday Card வாங்கி எல்லோரும் அதில் ஓரிரு வரிகள் எழுதி கையெழுத்திடுவோம். எல்லோரும் சேர்ந்து ஒரு சின்ன பரிசு பொருள் வாங்கி கொடுப்போம். அந்த நண்பன் மற்ற நண்பர்களுக்கு ஏதாவது restaurantடில் Birthday treat கொடுப்பது வழக்கம். இனிமையான, கலகலப்பான தருணங்கள்!

ஒரு வருடம் (அநேகமாக 1995 என்று நினைக்கிறேன்) நண்பன் அச்சுதனின் பிறந்தநாள். அவன் அப்போது ஆசைப்பட்டுக்கொண்டிருந்த 'Full face helmet' ஒன்று அவனுக்கு பிறந்தநாள் பரிசாக அளித்தோம். ( அதற்கு ஒரு வாரம் முன்பு தான் தன் ஹெல்மெட்டை எங்கேயோ தொலைத்து விட்டு வீட்டில் அவன் அப்பா அவனிடம்  மிக கோபமாக இருந்த நேரம்.. அவன் பாஷையில் 'டின் கட்டிடாங்க, மச்சான்!' )

புது ஹெல்மெட் கிடைத்த சந்தோஷத்தில் பிறந்தாளை நாங்கள் வழக்கமாக கொண்டாட செல்லும் Palimar, Woodlands, Shanthi Vihar, Carnival... இதையெல்லாம் ஒதுக்கி தள்ளிவிட்டு Harrington Roadடில் இருந்த 'Coconut Grove' ரெஸ்டாரெண்ட்டு கூட்டிச்சென்றான். 

Motorbike பார்க் செய்யும்போதே அந்த ambience எங்களை கவர்ந்தது. Tasteful interiors, attractive table arrangements... அழகுணர்ச்சி மிக்க ஒருவரால் வடிவமைக்கப்பட்டது என்பதை உணர்ந்துக்கொண்டேன். மரங்களும் செடிகள் சூழ்ந்த outdoor seating. ஒரு ஓரமான டேபிளாய் பார்த்து அமர்ந்துக்கொண்டோம். 

அது ஒரு வாரநாள்  என்பதால் என்னவோ கூட்டம் அதிகமில்லை. சிப்பந்தி ஒருவர் menu cards கொண்டு வந்து கொடுத்தார். எங்களில் பெரும்பாலானோர் vegetarian  என்பதால் சற்று ஏமாற்மாக இருந்தது. மெனுவில் முக்கால்வாசி அசைவ வகைகள், அதிலும் பிரதானமாக seafood varieties! Steward ஒருத்தர் order எடுத்துக்கொள்ள எங்கள் அருகில் வந்தார். நாங்கள் எங்கள் பிரச்சனை சொல்லி வேறு ரெஸ்டாரெண்ட்டுக்கு போகலாமென்ற முடிவோடு எழுந்தோம்.

அப்போது 'What can we serve you, Gentlemen?' என்றொரு மிக பரிச்சயமான குரல். தலை மேல் ஒரு chef அணிந்துக்கொள்ளும் உயரமான தொப்பி. தோளிலிருந்து முட்டி வரை ஏப்ரன்... என்று சிரித்த முகதுத்துடன் ஒரு பெண்மணி.... 

அவர்! சிங்கப்பூர் நைட்கிளப்பில் மிக நவீனமான உடையில் தோன்றி ஸ்டைலாக  பாடிய சித்ரா, தன் கணவன் இறந்துவிட்டான் என்று நம்பி சிறு வயது முதல் விதவையாக வாழ்ந்து எதிர்பாராமல் அவனை உயிரோடு கண்டும் தன் உரிமையை நிலைநாட்ட முடியாமல் தவித்த கமலா, மூக்குத்தியும் மடிசாரமுமாய் கிட்டுவுடன் சதா சண்டை போட்டுக்கொண்டிருந்த பட்டு, 'file'- 'life' என்று வார்த்தைகளில் விளையாடி 'அச்சா' என்று முடித்த கம்பீரமான கலெக்டர் ஜானகி, நடிகை பாமா வரவுக்காக இரவல் வைர நெக்லஸை மாட்டிக்கொண்டு தன் வயது தெரியவேண்டாமென்று குழ்தைகளை ரூமில் பூட்டி வைத்த பார்வதி, தன் மகள் கிருஷ்ணாவின் நல்வாழ்வை எண்ணி தன் வாழ்க்கையை தியாகம் செய்த தேவி, 'There is a time to be in and a time to be out!' என்று நளினமாக வலம் வந்த விமலா, water pipe மீது லாவகமாக ஏறி மாடியில் குதித்த மீனாக்ஷி துரைஸ்வாமி... 

'Ma'am... aren't you...?' என்று தடுமாறிய என்னை பார்த்து கலகலவென சிரித்தார். 'Yes, this is my restaurant... what will you all have?' என்று அன்பாக வினவினார். எங்கள் vegetarian preference அறிந்து... 'Leave it to me.. I'll take care of it personally...' என்று சொல்லிவிட்டு சுறுசுறுப்பாக உள்ளே விரைந்தார்.

சற்று நேரத்துக்கெல்லாம் ஆவி பறக்கும் soup வந்தது. It was rich and creamy. சவுகார் வந்தார். 'How do like it Gentlemen? This is Muligatawny soup... I got the recipe from Veeraswamy's in London...மிளகு தண்ணிய தான் Muligatawnyனு பேர் வெச்சாங்க British. It is now one of the signature dishes of Veeraswamy's! Of course, I have added my own ingredients!' என்றார்.

பிறகு வந்ததெல்லாம் Menu cardல் இல்லாத vegetarian items! ஒவ்வொன்றையும் நேரில் வந்து எங்களுக்கு விளக்கிவிட்டு ஆசையாய் அவரே பரிமாறினார். அந்த பிஸரெட்டும், தக்காளி பப்புவும், பிசிபேலாவும், குட்டி வங்கய கூராவும் இத்தனை வருடங்களுக்கு பிறகு இன்னும் ஞாபகம் இருக்கிறது. அந்த டின்னரை பற்றி நண்பர்களிடையே இப்போதும் பேசிக்கொள்வோம். அவ்வளவு ருசி! 

எதற்காக கூடியிருக்கிறோம் (Some special occasion?) என்று கேட்டறிந்து surprise ஆக எங்கள் டேபிளுக்கு ஒரு cake கொண்டு வரச்செய்து ( It's on the house, gentlemen!), அவரும் எங்களுடன் சேர்ந்து 'Happy Birthday' பாடினார்! நாங்கள் புறப்படும்போது 'You are a fine set of young men... Good Luck!' என்று பரிவாக வழியனுப்பினார்.

உயர்ந்த மனிதர் 🙏

- சரவணன் நடராஜன் 

https://www.facebook.com/share/p/1EnvhswkHi/

Kanava idhu unmaiya

 கனவா....  இது உண்மையா....

ஜானகி அம்மாவை சென்ற வாரம் அவர்கள் இல்லத்தில் சந்தித்ததை பற்றி எழுத சில முறை ஆரம்பித்து , முடியாமல் அந்த முயற்சியையே விட்டுவிட்டேன். எதில் ஆரம்பிப்பது, எப்படி தொடர்வது, எதில் முடிப்பது என்பதற்கெல்லாம் மேலே அந்த பிரம்மிப்பை, அந்த கரை புரண்டோடிய உணர்சிகளை, இந்த அன்பை பெறுவதற்கு நான் தகுதியானவன் தானா...  அந்த தகுதிக்கு உடையவனாக என்னை நானே மேம்படுத்திக்கொள்ள வேண்டுமே என்ற ஆதங்கத்தை, அந்த நெகிழ்சி நிறைந்த தருணங்களை விவரிக்க வார்த்தைகள் வராமல் தடுமாறியது தான் நிஜம்.

இன்னும் கனவு போல் இருக்கிறது... அவருடன் இருந்த அந்த இரண்டு- இரண்டரை மணி நேரம். பாடல்களை பற்றி(யும்) பேசினோம்....

SPB- ஜானகி duet பாடல்களில் வித்தியாசமான Vocal Arrangements, அதாவது நான் நினைவுக்கூர்ந்த ஒவ்வொரு பாடலிலும் SPBயும் ஜானகியும் அந்தந்த பாடல் சூழ்நிலைக்கேற்ப எப்படி செயல்பட்டார்கள் என்பதை கொஞ்ச நேரம் அலசினோம்.

இது எப்படி ஆரம்பித்தது என்றால் என் மனதில் அந்த நொடியில் தோன்றிய, அப்பொழுது என் மனநிலைக்கேற்ற 'கனவா, இது உண்மையா.... மனமே, பதில் இல்லையா' என்ற பாடல்- படம்:  'சலங்கையில் ஒரு சங்கீதம்' தெலுங்கில் இருந்து தமிழில் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டு வந்தது. (Kalise Prathi Sandhyalo from Alapana).

SPB பாடியதும், ஜானகி அம்மா முதல் பல்லவியில் இரண்டு வரிகள் பாடுவார், முதல் சரணத்தின் முடிவில்  பல்லவி ஒரு வரி பாடுவார், பின் இரண்டாம் சரணத்தின் landing notesஸை பிடித்துக்கொண்டே பாடலின் முடிவில் முழு பல்லவியையும் பாடுவார். இடையில் ஜானகிக்கு சரணங்களில் humming மட்டும் தான்.... ஆனால் அதிலும் எத்தனை அழகுகள் சேர்த்திருப்பார் இந்த மாயக்காரி...

SPBயின் ஒவ்வொரு வரிக்கும் ஜானகியின் பதில்கள் சிலிர்க்க வைக்கும்....  ஒரு முறை கேட்கும்போது SPB பாடிய வரியை 'ஆமாம் சரி தான், எனக்கும் அப்படித்தான் தோன்றுகிறது!'  என்று ஜானகி ஆமோதிப்பபோல் இருக்கும், மீண்டும் கேட்கும்போது SPB வரிகளுக்கு ஜானகி  'ஆ.. அப்படியா!' என்று ஆச்சரியப்படுவது போல் தோன்றும்- இன்னும் சொல்லப்போனால் 'முத்தம் ஒன்று சிந்திவிட்டேன் அன்னமே' என்று SPB கதகதப்பாக அறிவிப்பதை தொடரும் hummingல் 'Oh wow!' என்று ஜானகி புருவம் உயர்த்தி ரசிப்பதுப்போலும், 'அது உள்ளிருந்து தீ வளர்க்கும் இன்னுமே' என்று SPB தணலில் தவிப்பதை தொடர்ந்து வரும் hummingல் ஜானகி தோளை குலுக்கி 'oh, come on... no big deal' என்று ஏளனம் செய்வதுப்போல் தோன்றும்.... 😊 மீண்டுமொரு முறை கேட்கும் போது SPBயின் கெஞ்சல்களுக்கு ஜானகி கொஞ்சல்களாக அரவணைக்கிறார் என்று தோன்றும், சில சமயம் இருவருமே ஏதோ ஒரு தவிப்பில் உருகுகிறார்கள் , ஒரு வேதனையில் வாடுகிறார்கள் என்பதுப்போல் தோன்றும்...  எத்தகைய வித்தகர்கள் இவ்விருவரும்! 

இளையராஜாவின் மன ஓட்டத்தை நம்மால் புரிந்துக்கொள்வது சாத்தியமில்லை. நாம் கீழே புழங்கும்  சாதாரண மனிதர்கள். அவர், இன்றல்ல, என்றிலிருந்தோ மேலவையில் சஞ்சரிக்கும் ஒரு உன்னதமான படைப்பாளி....

முகப்பிசையே (prelude) இல்லாமல் SPB குரலில் பல்லவியுடன் பாடல் நேரிடையாக ஆரம்பிப்பது இளையராஜா இந்த பாடலெங்கும் நிறைத்த ஆச்சரியங்களில் முதலாவது. 

மாயாமாளவ கௌளயின் வீச்சுகளைக்கொண்டு பிண்ணிய ஒரு மின்னலை நம் செவிகளுக்குள் ஏவுகுகிறார். பாடல் முழுதும், மறைந்திருக்கும் மாயமோகினிப்போல் ஒரு சலங்கை ஒலி கேட்டுக்கொண்டே இருக்கும். 

முதல் இடையிசையில் மிருதங்கமும் தபலாவும் திரையை விலக்க, வீணையும் சிதாரும் புல்லாங்குழலும் சந்த்தூரும் புரியும் ஒரு மாயாஜாலத்திலிருந்து நாம் மீண்டு வருவதற்கு முன் அதே மிருதங்கம் ஆர்ப்பாட்டமும் அவசரமும் கொண்டு திரையை இழுத்து மூடுகிறது. 

சரணங்களில் பாலுவும் ஜானகியும் இந்த விந்தை உலகின் அரசன்- அரசி போல் இசை பரிவட்டங்களுடன் கம்பீரமாக வலம் வருகிறார்கள்.

இரண்டாவது இடையிசையின் அழகை வர்ணிக்க வெறு‌ம் வார்த்தைகளால் இயலாது. வீணைக்கும் சித்தாருக்கும் இடையே ராஜா அமைத்திருக்கும் counterpoint....  அடடா.... Sheer Brilliance! பின்பு புல்லாங்குழலும் சந்த்தூரும் வீணை- சிதாரின் அரியணையில் மிடுக்காக அமர்ந்து அந்த ஓட்டத்தை தோய்வில்லாமல் தொடர்கின்றன. 

அந்த 'கனவா' வார்த்தைக்குப் பின் ஒரு comma போட்டதுப்போல் ஒரு pause...  தனக்குத்தானே கேள்வி கேட்பதுப்போல்... வியப்பதுப்போல்....

'இது உண்மையா?' என்று SPB வினவும்போது ஒரு குழப்பத்தின் தவிப்பு தெரியும். பின்வரும் ஜானகியின் அந்த 'உண்மையா' ஒரு கூடுதல் அழுத்தத்துடன் வெளிப்படும்- இது உண்மையாய் இருக்கக்கூடாதா என்ற ஏக்கம் அங்கு மேலோங்கி நிற்க்கும்....

எப்பேர்பட்ட creativity!

என் கைப்பேசியில் பாடலை ஜானகி அம்மாவும் நானும் ஒன்றாக கேட்டோம்...  அவரும் என் கையைப்பற்றி கைப்பேசியை தாங்கியபடி இந்த பாடலை  கேட்டுக்கொண்டிருந்தார். என் கைகளில் சிறு உதறல்... கண்களில் சிறு குளம். அவர் முகத்தை பார்க்க துணிவில்லாமல் தலையை குனிந்து தரையை பார்த்துக்கொண்டிருந்தேன்... இன்னொரு கையால் என் தோளை மெல்ல  தட்டிக்கொடுத்தார்... அவர் முகத்தை தயக்கத்துடன் அண்ணாந்து பார்த்தேன்.... அவர் கண்களில் புரிதலும் இதழ்களில் வாஞ்சையான புன்னகையும் தவழ்ந்தன...  உணர்சிவசப்படும் ரசிகர்கள் அவருக்கு ஒன்றும் புதியதாக இருந்திருக்காது.....

அங்கு வார்த்தைகள் அவசியமில்லாததால் தொண்டையிலேயே தங்கிவிட்டன...

https://www.youtube.com/watch?v=wA4xtm60Tjw

🎵வாழ்க்கை போகும் போக்கிலே போகுதே...

வாழ்க என்று சொல்லடி வாழ்கிறேன்....🎵

- Saravanan Natarajan

#SPBJanakiuniqueduets

https://www.facebook.com/share/p/1G6M5Nvxxj/